Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo hablo con fluidez.
i speak it fluently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hablo inglés con fluidez
i do not speak fluent english
Last Update: 2017-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablo portugués con fluidez.
i speak portuguese fluently.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inglés
english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inglés (uk)
(1) (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
habla con fluidez
does speak fluently
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no habla con fluidez
does not speak fluently (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agenda (solo inglés)
agenda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habla chino con fluidez.
he speaks chinese fluently.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inglés@action:inmenu
english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habla con fluidez (hallazgo)
does speak fluently (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comunicado de prensa (inglés)
agenda (spanish only) press release
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no habla con fluidez (hallazgo)
does not speak fluently (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
habla a bien inglés y era muy agradable.
speaks good english and was very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coen habla inglés y alemán con fluidez.
coen is fluent in english and german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contribuciones de la sociedad civil (inglés)
civil society contributions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habla con fluidez español, inglés y portugués.
she is fluent in english, spanish, and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el anfitrión habla con fluidez inglés y alemán.
the host speaks fluent english and german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta gente habla esperanto con fluidez, ¿no?
these people speak esperanto effortlessly, don't they?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charlene habla con fluidez cantonés, mandarín e inglés.
she is fluent in cantonese, english, and mandarin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: