Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hace mucho calor
it is too hot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace mucho calor.
it's too hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
allí hace mucho calor.
it's really hot there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hace mucho calor aquí?
what happened?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace mucho sol
it's very sunny
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaja o juega mucho, en especial, si hace mucho calor.
you work or play hard, especially if it's very hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que estacion hace mucho calor
in what season is it very hot
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí hace mucho calor en verano.
it is very hot here in summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo le dije, swami, hace mucho calor.
immediately he looked at me and said, “i am not affected by heat or cold. i am not wearing slippers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
the sun is shining and it's very hot at the poolside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso no hace mucho bien.
that doesn't do a lot of good.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no hace mucho, encontré esto en internet.
but not too long ago, i came upon this on the web.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en verano hace mucho calor en japón.
it is very hot in the summer in japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anal : el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
anal : the sun is shining and it's very hot at the poolside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quítate la chaqueta porque hace mucho calor.
take off your jacket because it's very hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora veo... hace mucho calor y está muy gris.
now i see ... it's very warm and very gray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace mucho calor en este cuarto, ¿no es así?
it is very hot in this room, isn't it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poco. no hace mucho estaba cubierta
not long ago, he was up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace mucho calor, no hay manera de modificar la temperatura.
very hot too.. event with radiator closed and no way to modify the temperature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así lo anunciamos no hace mucho tiempo.
the commission is on the right track.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: