Results for hasta la isla translation from Spanish to English

la isla
island

la isla.
embassy.

vamos a nadar hasta la isla de la mujer
the island of the dead that live

a continuación, hacia el sur hasta la isla de falster;
from there, due south to the island of falster;

sólo barcos privados y barcos-taxi navegan hasta la isla.
only private boats and taxi boats sail to the island.

fue este mensaje el que condujo a la expedición de rousseau hasta la isla.
rendered insignificant ... were the particulars of what they had done on the island.

desde hamburgo hasta la isla sylt del mar del norte en aprox. 3 horas
from hamburg central station to north sea island of sylt in approx. 3 hrs 15 minutes

desde colonia del sacramento hasta la isla martín garcía se dan las mejores capturas.
the best catches take place from colonia del sacramento to the martín garcía island.

cinco supervivientes, en un estado grave, pudieron llegar hasta la isla de lampedusa.
five survivors in serious conditions have been able to reach lampadusa island.

hace 30 años, una asociación de barqueros locales hace la travesía desde petrolina hasta la isla.
it was 30 years ago when a boatmen association crossed for the first time, the waters from petrolina to the island.

hasta la fecha, no sabemos con certeza si toda la isla se va a incorporar a la unión.
to date, we are uncertain as to whether the entire island will be joining the eu.

desde la patagonia hasta la isla de tatakoto, en oceanía, pasando por cruceros por el pacífico.
from patagonia to tatakoto island in oceania, and including pacific cruises.

en el proceso, descubrieron el estrecho de georgia y llegaron hasta la isla de texada en el norte.
in the process they discovered the strait of georgia and explored it as far north as texada island.

lanchas hacen diariamente el trayecto hasta la isla, donde usted puede disfrutar de una buena sombra.
boats travel to and from the island everyday so that you can relax under the tree.

el hielo se desplaza generalmente desde el interior de la isla hasta la costa.
the ice flows generally to the coast from the centre of the island.

después de que el almuerzo él sea una tachuela corta hasta la isla de peter, famosa por sus playas románticas.
after lunch it's a short tack up to peter island, famous for its romantic beaches.

después del desayuno vamos en coche hasta la "lagoa do peri adonde encontramos la laguna más grande de la isla.
after breakfast we take a car to the “lagoa do peri” forest park, where we find the largest lagoon in the island.

atracciones:: del río de viena hasta la isla del danubio – ¡pura naturaleza en el centro de la ciudad!
highlights: lots of viennese nature in vienna

fue don juan bohle werner, quien llegó hasta la isla los leones junto con su esposa estela guerrero y sus cinco hijos.
it was don juan bohle werner, who arrived at los leones islands along with his wife estela guerrero and their five children.

en agosto y septiembre operamos en ensenada, méxico, y seguimos al superdepredador hasta la isla guadalupe, 288 kilómetros costa fuera.
in august and september we are based in ensenada, mexico and follow the ultimate apex predator to guadalupe island, 180 miles offshore.