You searched for: humillados [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-05-04 |
|
Last Update: 2012-03-11 |
Fue y sigue siendo un levantamiento de los humillados y los ofendidos.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Fue y sigue siendo un levantamiento de los humillados y los ofendidos.
|
It was and still is an uprising of the humiliated and the outraged.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Para ellos, Schengen significa humillación, un muro y un problema.
|
For them, Schengen means humiliation, a wall and a problem.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Humillarse constantemente ante los Estados Unidos únicamente conduce a peticiones más onerosas.
|
Constant kowtowing to the United States only leads to more onerous demands.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Eso resulta humillante para Rusia y para los rusos.
|
That is humiliating for Russia and the Russians.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Los precios son prohibitivos, y los procedimientos, humillantes.
|
The prices are prohibitive and the procedures humiliating.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Señor Presidente, esto es realmente un espectáculo humillante.
|
Mr President, this is actually something of a humiliating spectacle.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Francia no ha humillado a los africanos.
|
France has not humiliated Africans.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Por consiguiente, habría sido humillante que no hubiésemos llegado a ninguna conclusión.
|
It would therefore have demeaned us not to come up with something.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Eso es humillante.
|
That is humiliating.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Nos humillamos todo el tiempo.
|
We are humiliated the whole time.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Los ha humillado porque ha permitido asesinatos y ha permitido violaciones.
|
He has humiliated them, because he has allowed killings, he has allowed rapes.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La persistente humillación de Austria siguió tolerándose, como mínimo.
|
The further humiliation of Austria was at the very least tolerated.
|
Last Update: 2012-02-29 |
¿Puede ser porque usted sabe que sufrirá una humillante derrota?
|
Can it be because you know you would suffer a humiliating defeat?
|
Last Update: 2012-02-29 |
¿Alguien comprende la humillación infligida al cuerpo del Presidente legítimo asesinado?
|
Do colleagues appreciate the barbaric humiliation inflicted on the body of the assassinated legitimate president?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Cuidado con el efecto boomerang de la humillación interiorizada.
|
Beware of the boomerang effects of internalised humiliation!
|
Last Update: 2012-02-29 |
¿Qué grado de humillación es este?
|
How humiliating is that?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Lo que hemos presenciado son actos necios que generan humillación e injuria.
|
What we have witnessed are ignorant acts creating humiliation and insult.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: procedimientos (Spanish - English) | levantamiento (Spanish - English) | espectáculo (Spanish - English)
Users are now asking for help: pãƒâ³s-graduanda (Portuguese>Italian) | coeurs (French>Chinese (Simplified)) | kind (Portuguese>English) | waarborgsom (Dutch>Portuguese) | u had gf? (English>Tagalog) | chugs (English>Spanish) | evaluation (Portuguese>English) | exigã©e (French>English) | lefu (Finnish>French) | kuzha (English>Chinese (Simplified)) | despolarização (Portuguese>English) | site (Romanian>English) | homogãƒâªneo (Portuguese>English) | telefonista (Spanish>Finnish) | surver (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语