Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, i didn't.
finch: i can't tell you that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i didn't see
but i didn't see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i think i didn't do anything different."
"i think i didn't do anything different."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i didn't crop nothing.
i didn't crop nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't get a video
i didn't get a video
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, i didn't noticed that.
oh, i didn't noticed that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really? i didn't know that.
really? i didn't know that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i didn't crawl at all.
and i didn't crawl at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, i didn't include you.
actually, i didn't include you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i didn't come
i don't know why i didn't come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't sehen die große glocke
is didntt see
Last Update: 2010-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personally i didn't read it that way).
personally i didn't read it that way).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)* "i didn't do my homework yesterday.
i would play...").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sorry, i didn't quite catch that.
"sorry, i didn't quite catch that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(shhhh - i didn't say that out loud).
(shhhh - i didn't say that out loud).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i didn't do this sooner!
i don't know why i didn't do this sooner!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know what to do, so i stopped and got out
i didn't know what to do, so i stopped and got out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm sorry. i didn't know you were studying."
"i'm sorry. i didn't know you were studying."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and so i'm really sad that i didn't take pictures with them.
and so i'm really sad that i didn't take pictures with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all the words i didn't say and all the things i didn't do
for all the words i didn’t say and all the things i didn’t do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: