Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infecciones en los hombres
infections in men
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la infección en los intestinos
infection in the intestines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo. coli infección en los perros
e. coli infection in dogs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lucha contra las infecciones en los aljibes
struggle against infections in reservoirs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mujeres, infecciones en los órganos reproductivos.
in women, infections involving the reproductive organs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detección de las siguientes infecciones en los donantes:
testing for the following infections in the donors:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
supervisión y control de las infecciones en los nosocomios;
the supervision and control of nosocomial infections
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
infección en injerto
graft infection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infecciones en los tejidos por flora aerobia y/o anaerobia.
aerobic and/or anaerobic flora infections on tissues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infección en huésped inmunocomprometido
infection in an immunocompromised host
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- infecciones en general;
- infections in general;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- infecciones en pacientes inmunodeprimidos
- infections in immune-suppressed patients
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infección en enterostomía (trastorno)
enterostomy infection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.