Homenajeado: Innovations
http://www.logitech.com/ind [...] 3848&cl=es,es

Honoree: Innovations
http://www.logitech.com/ind [...] 3848&cl=gb,en

También se podrán ver otras pantallas mirasol en CES Innovations 2009 Design and Engineering Showcase, stand 72062, en Sands Expo and Convention Center.
http://latam.qualcomm.com/n [...] by_GCORE.html

Other mirasol displays are available for viewing at the CES Innovations 2009 Design and Engineering Showcase #72062 in the Sands Expo and Convention Center.
http://www.qualcomm.com.au/ [...] by_GCORE.html

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda -Nombre: BIA Bremer Innovations-Agentur GmbH für den Senator für Arbeit, Frauen, Gesundheit, Jugend und Soziales der freien Hansestadt Bremen -

Name and address of the granting authority -Name: BIA Bremer Innovations-Agentur GmbH für den Senator für Arbeit, Frauen, Gesundheit, Jugend und Soziales der freien Hansestadt Bremen -

LAS VEGAS - 08-01-2009 - Qualcomm MEMS Technologies Inc., una subsidiaria totalmente controlada por Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), y G-CORE Co. Ltd. anunciaron hoy en la Exposición Internacional CES que G-CORE será el primer fabricante de dispositivos GPS en ofrecer las pantallas mirasol™ basadas en MEMS de Qualcomm en G-CORE Mini Caddy, un telémetro para golf con GPS. Con la incorporación de las pantallas mirasol, G-CORE Mini Caddy permitirá a los golfistas ver el telémetro bajo la luz directa del sol y durante períodos prolongados. Qualcomm presentará un prototipo del dispositivo en el stand 30320 de CES, en el pabellón sur de Las Vegas Convention Center. También se podrán ver otras pantallas mirasol en CES Innovations 2009 Design and Engineering Showcase, stand 72062, en Sands Expo and Convention Center. Con un peso de 36 gramos, inferior al de una pelota de golf, G-CORE Mini Caddy es uno de los dispositivos GPS portátiles más pequeños y livianos e incorpora una pantalla mirasol bicromática de 1.2 pulgadas (3.05 cm). Este equipo identifica los campos de golf precargados que están dentro del radio de alcance con los modos de búsqueda con GPS, lo que brinda a los usuarios una ventaja competitiva dentro del campo. El dispositivo ofrecerá información acerca de los fairways con sólo oprimir un botón, e incluirá detalles sobre las condiciones generales del campo y la ubicación de bunkers y obstáculos. Los usuarios podrán descargar los datos del mapa en la memoria interna de 1 GB de Mini Caddy sin restricciones, con información sobre más de 25,000 campos de golf de todo el mundo. "En apenas más de un año, hemos ampliado nuestro portafolio de clientes y nuestros mercados con el objeto de incluir equipos móviles, reproductores MP3 y otros dispositivos electrónicos portátiles", afirmó Jim Cathey, vicepresidente de desarrollo comercial de Qualcomm MEMS Technologies. "Nos complace trabajar con G-CORE para ofrecer el primer producto GPS con una pantalla mirasol y estamos seguros de que los golfistas de todo el mundo disfrutarán de las ventajas de una mejor visualización al aire libre y de la mayor duración de las baterías que ofrece la pantalla mirasol". Con base en la tecnología reflectante, las pantallas mirasol de Qualcomm utilizan una cantidad de energía considerablemente menor que las pantallas tradicionales. El diseño de la pantalla inspirado en la naturaleza permite consumir poca energía y lograr una alta reflectividad, lo que ofrece a los consumidores una mayor vida útil de la batería y una mejor visibilidad al aire libre. La naturaleza biestable de la pantalla permite reducir casi a cero el consumo de energía cuando la imagen de la pantalla no se modifica. De este modo, se obtienen más horas de batería en comparación con equipos similares que utilizan otras tecnologías de visualización. "G-CORE Mini Caddy es el caddie personal perfecto para los amantes del golf de todo el mundo", aseguró Sun Gab Kim, presidente de G-CORE. "Con las pantallas mirasol de Qualcomm, los usuarios de G-CORE Mini Caddy finalmente podrán ver la pantalla en el green sin importar la hora del día, y así aumentar el uso y la funcionalidad de G-CORE Mini Caddy". Para obtener más información sobre la tecnología de las pantallas mirasol de Qualcomm, visite: www.mirasoldisplays.com Acerca de G-CORE Co. Ltd. G-CORE es un diseñador y fabricante líder de telémetros para golf con GPS, software y otros productos. Con sede central en Corea, los productos G-CORE brindan información sobre la distancia de los hoyos y un mapa con un alto algoritmo desde todos los rincones del campo de golf. G-CORE es compatible con cientos de campos de golf de todo el mundo. Acerca de Qualcomm MEMS Technologies Qualcomm MEMS Technologies, Inc. ha desarrollado las primeras pantallas MEMS de visualización directa de la industria para equipos móviles, una verdadera innovación tecnológica con bajo consumo y una excelente calidad de visualización en una amplia variedad de condiciones ambientales, incluso a la luz del sol. Las pantallas reflejan la luz de forma tal que diferentes longitudes de onda interfieren entre sí para generar color. El mismo fenómeno que produce el brillo en las alas de una mariposa es la base del principio que utiliza Qualcomm en las pantallas mirasol. Mediante el uso de tecnologías MEMS avanzadas, las pantallas mirasol respaldan la innovadora estrategia general de Qualcomm, que consiste en aumentar la capacidad de los equipos móviles y minimizar el consumo de energía. La sede central de Qualcomm MEMS Technologies, Inc. se encuentra en San Diego, California, y además cuenta con oficinas en San José, California, y Hsinchu, Taiwán. Acerca de Qualcomm Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM) es líder en el desarrollo y la entrega de innovadores productos y servicios de comunicaciones digitales inalámbricas basados en CDMA y otras tecnologías avanzadas. Con sede central en San Diego, California, Qualcomm forma parte del índice S&P 100 y el índice S&P 500 y es una empresa FORTUNE 500® 2008. Si desea obtener más información, visite www.qualcomm.com. ### Qualcomm es marca registrada de Qualcomm Incorporated. mirasol es una marca comercial de Qualcomm MEMS Technologies. Todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.
http://latam.qualcomm.com/n [...] by_GCORE.html

LAS VEGAS - 08-01-2009 - Qualcomm MEMS Technologies Inc., a wholly owned subsidiary of Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), and G-CORE Co. Ltd. today announced at International CES that G-CORE will be the first GPS device maker to feature Qualcomm's MEMS-based mirasol™ display in the G-CORE Mini Caddy, a GPS golf range finder. By incorporating mirasol displays, the G-CORE Mini Caddy will enable golfers to view the range finder in direct sunlight and for extended periods of time. Qualcomm will show a prototype device model at CES booth #30320 in the South Hall of the Las Vegas Convention Center. Other mirasol displays are available for viewing at the CES Innovations 2009 Design and Engineering Showcase #72062 in the Sands Expo and Convention Center. Weighing less than a golf ball at 36 grams, the G-CORE Mini Caddy is one of the smallest and lightest handheld GPS devices and incorporates a 1.2-inch bichrome mirasol display. The Mini Caddy identifies pre-loaded golf courses using GPS-enabled search modes when in range, giving users a competitive advantage while on the course. The device will provide information on the outline of fairways at the push of a button, including details on overall course conditions and the locations of bunkers and hazards. Users will be able to download map data freely on to the Mini Caddy's 1GB of internal memory with information on more than 25,000 golf courses worldwide. "In just over a year, we have expanded our customer portfolio and our markets to include handsets, MP3 players and other portable electronic devices," said Jim Cathey, vice president of business development for Qualcomm MEMS Technologies. "We are delighted to be working with G-CORE to deliver the first GPS product to include a mirasol display and are confident that golfers worldwide will enjoy the benefits of superior outdoor viewing and long battery life as a direct result of our mirasol display." Based on reflective technology, Qualcomm's mirasol displays use significantly less energy than traditional displays. The display's nature-based design lends itself to low power consumption and high reflectivity, offering consumers extended battery life and superior outdoor visibility. The display's bistable nature allows for near-zero power usage in situations where the display image is unchanged. This allows for more hours of battery life when compared to similar devices using other display technologies. "The G-CORE Mini Caddy is the perfect private caddy for golfing enthusiasts worldwide," said Sun Gab Kim, president of G-CORE. "With Qualcomm's mirasol display, G-CORE Mini Caddy users will finally be able to see their display on the green regardless of the time of day, thus increasing the usability and functionality of the G-CORE Mini Caddy." For more information on Qualcomm's mirasol display technology, please visit www.mirasoldisplays.com About G-CORE Co. Ltd. G-CORE is a leading designer and maker of Portable GPS Golf Range Finders, software and products. Headquartered in Korea, G-CORE products tell you the information of the distance of a hole and a map with a high algorithm wherever you move on the Golf course. G-CORE is compatible with hundreds of golf courses worldwide. About Qualcomm MEMS Technologies Qualcomm MEMS Technologies Inc. has developed the industry's first direct view MEMS display for mobile devices - a true technological innovation that offers low power consumption and superb viewing quality in a wide range of environmental conditions, including bright sunlight. The display works by reflecting light so that specific wavelengths interfere with each other to create colour. The phenomenon that makes a butterfly's wings shimmer is the same principle used in Qualcomm's mirasol displays. Using advanced MEMS technologies, mirasol displays support Qualcomm's overall innovation strategy of increasing the capability of mobile devices while minimising power consumption. Qualcomm MEMS Technologies Inc. is headquartered in San Diego, Calif., with offices in San Jose, Calif. and Hsinchu, Taiwan. About Qualcomm Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM) is a leader in developing and delivering innovative digital wireless communications products and services based on CDMA and other advanced technologies. With headquarters in San Diego, California, Qualcomm is included in the S&P 100 Index, the S&P 500 Index and is a 2008 FORTUNE 500® company. For more information, please visit www.qualcomm.com. ### Qualcomm is a registered trademark of Qualcomm Incorporated. mirasol is a trademark of Qualcomm MEMS Technologies. All other trademarks are the property of their respective owners.
http://www.qualcomm.com.au/ [...] by_GCORE.html