Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿intentan derribarse?
are they trying to bring each other down?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intentan no pensar.
they try not to think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos lo intentan”.
everyone takes a shot at it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué intentan esconder?
what are you trying to hide?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos intentan presionarnos.
they try to put pressure on us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué intentan hacerlo?
why are they trying to do that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
personas que intentan utilizar
people attempting to kind of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la cual intentan llegar.
to the hears and other animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a quién intentan engañar?
who are they trying to fool?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
3. intentan explorar toda la isla
chapter 3
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos conductores intentan pararle:
passers by try to stop him:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fortalezca aquellos que intentan construir
strengthen those who try to construct the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ello intentan varias posiciones acrobáticas.
they try out several acrobatic positions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intentan educar, no sólo dar clase.
they try to educate, not only teach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funcionarios chinos intentan detener protestas
chinese officials attempt to stem protests · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
intentan ponerle trabas en esta actividad.
his attempts have been frustrated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
algunas chicas intentan hacer una dieta
some girls try it 'n go on a diet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos equipos intentan atrapar el balón.
both teams then attempt to catch the ball.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántos hombres intentan aprender inglés?
how many men are trying to learn english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los desanima su complejidad cuando intentan comprenderla.
they are put off by its complexity when they try to understand it.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: