Results for invitado título: translation from Spanish to English

invitado:
guest:

invitado
invitee

¿invitado?
invited?

orador invitado:
guest speaker:

profesor invitado
external lecturer

comunidad invitado.
community invited.

bienvenido invitado!
welcome visitor!

título: investigadora invitada
degree: visiting scholar

había invitado a título personal al sr. ortoli, comisario en funciones de asuntos monetarios.
i do not think that a reading of the communiqué provides an answer.

b. expertos (invitados a título personal)
b. experts (participating in their personal capacity)

en 1997 tuvo un pequeño papel como invitado en nash bridges, jugando hermano largamente perdido del personaje del título.
in 1997 he had a small guest role on "nash bridges", playing the title character's long-lost brother.

los expertos serán elegidos e invitados a título personal.
the panellists will be selected and invited in their individual capacity.

g) expertos invitados a la conferencia a título personal.
(g) experts invited to the conference in their individual capacity.

los oradores intervienen a título personal, invitados por las oficinas de la comi­sión.
the speakers are invited to lecture by the commission's various offices.

4. la mesa señaló que los expertos serían elegidos e invitados a título personal.
4. the bureau indicated that the panellists were to be selected and invited in their individual capacity.

el álbum se titula "tito rojas live: auténticamente en vivo con roberto roena como invitado especial en bongós.
the album is titled "tito rojas live: autenticamente en vivo" with roberto roena as a special guest on the bongos.

por último, como es de conocimiento del comité, algunas personas han sido invitadas a título personal.
lastly, as the committee was aware, some people had been invited in their personal capacity.

los candidatos políticos pueden ser invitados en cuanto son candidatos, o a título personal (no como candidatos).
political candidates may be invited in their capacity as candidates, or in their individual capacity (not as a candidate).

invitados,
guests,