Results for japón jardines zen translation from Spanish to English

arte de japón jardines japoneses y los lagos
lakes and gardens of japan

un jardín zen en kioto
a garden zen in japan (kyoto)

imagen de un jardín zen en kioto
picture of a garden zen in japan (kyoto)

* plantas de sombra== otros jardines y áreas del parque ==* jardín de bonsai, un jardín zen seco con bonsái.
* shade plants== other gardens and park areas ==* bonsai garden - a dry zen garden with bonsai.

la naturaleza juega un papel importante en el entorno urbano de japón. jardines tradicionales son, entre otros, uno de los signos. buen viaje a japón. © imagenes emmanuel buchot
nature plays an important role in the urban environment of japan. traditional gardens are, among others, one of the signs. © pictures by emmanuel buchot

el libro se basa en 36 diseños destacados del sitio del jardín zen.
the book is based on 36 designs featured at the zen garden site.

el jardín zen css ha inspirado otros sitios similares en otros idiomas.
css zen garden has inspired similar sites in other languages.

un jardín zen es un aspecto interesante y profundamente espiritual de las tradiciones de jardinería japonesa.
a zen garden is an interesting and deeply spiritual aspect of japanese gardening traditions.

*anarchist gardener, instalaciones urbanas y arte experimental, puerto rico bienal 2002, desfile de un dios inventado para terminar con el tráfico de la autopista a través de la construcción de jardines zen industriales.
"*anarchist gardener, performance art and installations, puerto rico biennial 2002**"a parade of an invented god to stop highway traffic in order to construct a series of industrial zen gardens.

en febrero del 2005 se publicó el zen del diseño css por el creador del jardín zen css dave shea y el diseñador web molly holzschlag.
in february 2005, "the zen of css design" (peachpit press) was published by css zen garden creator dave shea and web designer molly holzschlag.

el jardín zen típica consiste en una caja de arena cerrado y poco profundo de las clases que ofrece predominantemente de arena o grava con piedras de diferentes formas y tamaños.
the typical zen garden consists of an enclosed and shallow sand box of sorts which features predominantly sand or gravel with rocks of various shapes and sizes.

ideales para disfrutar en familia, estas amplias, luminosas y acogedoras habitaciones de 36 m2 tienen vistas al jardín zen o al campo de prácticas.
ideal for enjoying with all the family, these spacious, bright and welcoming rooms measure 36 m2 and have views of the zen garden or driving range.

la arena o grava en un jardín zen representa el mar o el océano y se utiliza en lugar de agua. se cuidadosamente rastrillada por los monjes tiende a crear la impresión de las olas en la superficie de un cuerpo de agua.
the sand or gravel in a zen garden represents the sea or ocean and is used instead of water. it will be carefully raked by tending monks to create the impression of waves on the surface of a body of water.

como resultado, nació el jardín zen tipo "escenario," que se sofisticó con la incorporación de intrincadas líneas costeras en las orillas de sus estanques y el uso de rocas de varias formas.
the zen garden on the other hand, was born out of the ideals of art and religion to provide a “medium to express the harmony of the universe”, evoking concepts of zen within the garden (kuitert, 130).