Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
javie ssozi piensa que la canción cuenta con grandes voces:
javie ssozi thinks the song has great vocals:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el activista y narrador javie ssozi citó las palabras de niringiye acerca de uganda:
activist and storyteller javie ssozi quoted niringiye speaking about uganda:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
javie ssozi cuestionó la afirmación de que el gobierno tiene un plan de inclusión social:
javie ssozi questioned the assertion that government has a plan for social inclusion:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
javie ssozi (@jssozi ), asesor de nuevos medios de comunicación, pidió más apoyo:
javie ssozi (@jssozi), a new media consultant, called for more support: the union of journalists in #southsudan (ujoss) have added their voice #freeugandajournos - demanding immediate release of @jziras & hillary — javie ssozi (@jssozi) july 30, 2013 blogger maureen agena (@maureenagena) wrote:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al comienzo de la temporada 2006-07, javie había pitado en 1.264 partidos de temporada regular, en 190 partidos de playoff y en 18 partidos de final.
as of the beginning of the 2006–07 nba season, javie has officiated 1,264 regular season, 190 playoff, and 18 nba finals games.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los blogueros ugandeses prudence nyamishana , javie ssozi , florence naluyimba, muwonge david y chris igune entregaron una carta al embajador etíope en uganda pidiendo la liberación de los blogueros y periodistas etíopes en prisión:
ugandan bloggers prudence nyamishana, javie ssozi, florence naluyimba, muwonge david and chris igune delivered a letter to the ethiopian ambassador in uganda demanding the release the jailed ethiopian bloggers and journalists:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: