MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ketoprofeno    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Ketoprofeno

Ketoprofen

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Ketoprofeno

Actron

Last Update: 2012-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ketoprofeno

Non-steroidal anti-inflammatory drug

Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Ketoprofeno 2,4 g
http://www.emea.europa.eu/

Ketoprofen 2.4 g
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Ketoprofen

Ketoprofeno

Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Denominación Común Internacional (DCI): ketoprofeno
http://www.emea.europa.eu/

International non-proprietary name (INN): ketoprofen
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ketoprofeno - cápsulas de 50 mg, 75 mg

ketoprofen capsule 50 mg, 75 mg

Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

2,4 g de ketoprofeno por sobre de 15 g de polvo
http://www.emea.europa.eu/

2.4g ketoprofen per sachet of 15g powder
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

2,4 g de ketoprofeno por sobre de 15 g de polvo

Pharmaceutical formPowderAs aboveStrength2.4g ketoprofen per sachet of 15g powder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Se ha demostrado que el ketoprofeno estabiliza las membranas celulares lisosomales.
http://www.emea.europa.eu/

Ketoprofen has been documented to stabilise lysosomal cell membranes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ketoprofeno, 2,4 g; excipientes, c. s. p.15 g.

Ketoprofen 2.4 g, constit. q. s. ad 15g.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Iba a comercializarse en forma de gel que contendría 22,9 mg de ketoprofeno por cada gramo de gel.
http://www.emea.europa.eu/

It was to be available as a gel containing 22.9 mg of ketoprofen per gram of gel.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

El ketoprofeno inhibe la secreción de bradicinina, que es un mediador químico del dolor y la inflamación.
http://www.emea.europa.eu/

Ketroprofen inhibits the secretion of bradykinin, which is a chemical mediator of pain and inflammation.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La fase de inducción al parto puede retrasarse cuando se administra ketoprofeno justo antes del parto.
http://www.emea.europa.eu/

The induction of parturition can be delayed when ketoprofen is given just before parturition.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

El principio activo de Diractin, el ketoprofeno, es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE).
http://www.emea.europa.eu/

The active substance in Diractin, ketoprofen, is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No usar en animales con hipersensibilidad al ketoprofeno o a otros antiinflamatorios no esteroideos (AINE).
http://www.emea.europa.eu/

Do not use for animals hypersensitive to ketoprofen or other non steroid anti-inflammatory (NSAID) drugs.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ejemplos de AINES son: ácido acetilsalicílico, ibuprofeno, ketoprofeno, piroxicam y diclofenaco.
http://www.emea.europa.eu/

Examples of NSAIDs are: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No utilizar en animales que hayan perdido completamente el apetito ya que ello podría dar lugar a una absorción insuficiente del ketoprofeno.

Do not use in animals which have completely lost their appetite because this could lead to insufficient absorption of ketoprofen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

En bovinos, el ketoprofeno inhibe la producción de tromboxano B2 inducida mediante inyección intravenosa de endotoxina de E. coli.

Ketoprofen has been shown to inhibit the intravenously injected E. coli endotoxin induced tromboxane B2 production in the bovine.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

4 mg de ketoprofeno/kg pv equivalente a una bolsa de 15 g al día durante 1-3 días.

One bag of 15 g once daily for 1 -3 days.This corresponds to 4 mg ketoprofen/kg.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation