Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidutinės kokybės | 0,00 [2] |
medium quality | 0,00 [2] |
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
studijų kokybės vertinimo centras
studijų kokybės vertinimo centras.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
10011000 | kietieji kvieČiai, aukščiausios kokybės | 0,00 [2] |
10011000 | durum wheat, high quality | 0,00 [2] |
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dėl aukštos kokybės šviežios, atšaldytos ar sušaldytos galvijų mėsos importo licencijų išdavimo
on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kadangi šių veislių gyvulių riebalingumas optimalus ankstyvame amžiuje, jų mėsa skani ir vertinama dėl kokybės.
loomad on varases eas optimaalse rasvasusega ning neilt saab suurepärase kvaliteediga ja kõrgelt hinnatud liha.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
taip pat išbraukta gyvojo svorio nuostata, nes šis kokybės parametras dubliuoja tikrinamo skerdenos svorio rodiklį.
samuti on jäetud välja viide tapaeelsele eluskaalule, kuna tegemist on kvaliteedinäitajaga, mis dubleerib rümba massi mõõtmisel saadavat tulemust.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
853/2006, dėl aukštos kokybės šviežios, atšaldytos ar sušaldytos galvijų mėsos importo licencijų išdavimo
commission regulation (ec) no 853/2006 of 9 june 2006 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
estos tres órganos tienen como misión formular recomendaciones, aconsejar al studijų kokybės vertinimo centras y presentar propuestas al ministerio.
the board exercises decisionmaking and executive powers between congresses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
visiškai patenkinamos visos paraiškos aukštos kokybės šviežios, atšaldytos arba sušaldytos galvijienos, nurodytos reglamento (eb) nr.
all applications for import licences from 1 to 5 april 2007 for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal as referred to in article 2(f) of regulation (ec) no 936/97 shall be granted in full.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- en lituano : aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (reglamentas (eb) nr.
- in lithuanian : aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
- lietuviešu valodā : aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (reglamentas (eb) nr.
- in lithuanian : aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (reglamentas (eb) nr.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
en lituano standartinės kokybės žaliavinio cukraus importas pagal reglamento (eb) nr. 508/2007 1 straipsnį taikant 98 eur už toną importo muitą.
in lithuanian standartinės kokybės žaliavinio cukraus importas pagal reglamento (eb) nr. 508/2007 1 straipsnį taikant 98 eur už toną importo muitą.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
desde 1995 se han venido desarrollando acuerdos en materia de garantía de calidad.el centro de garantía de la calidad de la educación superior (studijų kokybės vertinimo centras) se creó en 1995.
the national europass centre (nec) has introduced administrative and counselling services to encourage the full implementation of the ds. the nec is also responsible for follow-up measures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en lituano importuojama taikant 98 eur muito mokestį už toną standartinės kokybės rafinuoti skirto žaliavinio cukranendrių cukraus pagal Įgyvendinimo reglamento (es) nr. 170/2013 2 straipsnį.
in lithuanian importuojama taikant 98 eur muito mokestį už toną standartinės kokybės rafinuoti skirto žaliavinio cukranendrių cukraus pagal Įgyvendinimo reglamento (es) nr. 170/2013 2 straipsnį.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en lituania, la participación de los estudiantes está regulada oficialmente y su presencia es obligatoria en los dos órganos consultivos del centro para la evaluación de la calidad (studijų kokybės vertinimo centras), a saber, el consejo de expertos para la calidad de la educación superior y el consejo de expertos para la evaluación de la investigación y de las instituciones de educación superior.
in lithuania, student participation is officially regulated and compulsory in both counselling bodies of the studijų kokybės vertinimo centras (centre for quality assessment), namely the expert council for quality in higher education and the expert council for assessment of research and higher education institutions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: