Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la central
the central layer is a core of special trans-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la central.
your have to talk to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la central de …
the “go …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la central fotovoltaica
the photovoltaic power station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· la central nuclear
· the nuclear power station
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
persona de contacto en la central del goethe-institut:
contact person in the goethe-institut’s head office:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa misma noche será ocupada también la central del municipio.
the district headquarters were occupied the very same night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la experiencia del circo...
the experience of cirque du...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 19 de octubre de 1990, la policía registra la central del pds en berlín.
on 19 october 1990 police searched the headquarters of the pds, the successor to the sed, the gdr single party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miep se presenta en la central del sd de Ámsterdam para intentar liberar a los escondidos.
miep goes to the sd (nazi security police) offices in amsterdam to try to get the people in hiding released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la imagen de la derecha es del edificio de la central del brasil, río de janeiro.
the right image is of the central do brasil building, rio de janeiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los costes generales de administración en la central del grupo en würzburg se reducirán de forma sostenible.
general administrative expenses at the group headquarters in würzburg are to be reduced with lasting effect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta distinción es fundamental para una intervención humanitaria independiente, como la del circ.
that distinction was vital for independent humanitarian action such as that of icrc.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
espectáculo del circo.
then, he bought the ticket and had a lot of fun that night at the circus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el caballo del circo
the circus pony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es él quien descubre la magia del circo al payaso muerto.
it is the white clown who opens the door to the magic of the circus for the dead clown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el dueño del circo...
to speak with the owner of the circus...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, se desabollarán la cooperación y la consulta con el sector del circo.
in addition, cooperation and consultation with the circus sector will be developed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a cargo del circo boyero.
by bover circus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en primer lugar, el informe subraya la naturaleza cultural de las actividades del circo.
it is the member states that have exclusive responsibility for the organisation of education and for the content of education systems.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: