Results for la forma de regulación translation from Spanish to English

la forma de...
download -...

tipo de regulación
regulation type

«zona de regulación»
‘non-contracting party vessel’ means any fishing vessel not flagged in a contracting party, including vessels for which there are reasonable grounds for suspecting them to be without nationality; 11. ‘joint fishing operation’ means any operations between two or more vessels where catch is taken from the fishing gear of one fishing vessel to another;

aparato de regulación
control apparatus

formas alternativas de regulación
alternative forms of regulation

- - - válvulas de regulación: |
- - - process control valves: |

asimismo, deberían estar sujetos a alguna forma de regulación.
they would need to be subject to some form of regulation.

la forma de regulación del mercado de trabajo se ha transformado radicalmente durante este periodo.
the way in which the labour market is governed has been radically transformed during this period.

justamente el imperio sería la forma transitoria de regulación que encuentra la actual fase de globalización.
precisely ‘empire’ would be the transitory way of regulation chosen by the current phase of globalisation.

existen policías buenos y malos y tiene que haber una forma de regulación.
good and bad policemen existed, and there had to be some form of regulation.

está de acuerdo en que se necesita alguna forma de regulación de la intervención humanitaria.
she agreed that some form of regulation of humanitarian intervention was needed.

sin embargo, internet ha adquirido demasiada importancia para escapar a toda forma de regulación.
but the internet has become too important for it to escape any regulation.

en efecto, el triparitarismo es la forma de regulación social emergente en la fase actual de transición de los países men cionados.
the polish vocational school of the late 1980s offered a multiplicity of narrowprofile training courses.

36. las formas de regulación económica son las siguientes:
36. forms of economic regulation include:

se estudia la forma de lograr objetivos de regulación para los servicios de infraestructura, que se inscriben en entornos económicos cada vez más competitivos y liberalizados.
it explores how regulatory objectives can be achieved in economic environments for is that are becoming more competitive and liberalized.

mientras el derecho siga siendo la forma de regulación normativa de la interacción social, el estado de derecho será indispensable para la protección de los derechos humanos.
as long as law remains the form of normative regulation of social interaction, the rule of law is indispensable to human rights protection.

en el sector de los servicios, todavía se aplican cuotas efectivas en el transporte aéreo y por carretera que revisten la forma de licencias y sistemas de regulación.
in addition, the survey found that the costs were markedly higher for smaller companies, as larger firms are more able either to absorb the costs, or to make special arrangements to overcome at least part of the obstacle of formalities.

la forma de participación "orientada a cuestiones específicas" que se encuentra frecuentemente requiere que se le dedique una mayor atención en lo relativo al tipo de regulación necesario.
the 'issuebased' nature of much of the participation found, demands more thought regarding the appropriate forms of regulation needed.

se debería reflexionar, en el ámbito reglamentario, en otras formas de regulación plurianual.
we should consider other forms of multi-annual regulation from a statutory point of view.

adjunto de regulaciones
regulation attachment