Results for la película tiene muchos escenas ... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

la película tiene muchos escenas especiales

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

en la película no utiliza muchos efectos especiales.

English

in the film you do not use many special effects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la película tiene categoría pg.

English

the film is rated pg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la película tiene muchas escenas que usan metraje de sí misma.

English

the film has many scenes taking stock footage from itself.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# la película tiene que ser en color.

English

# the film must be in colour.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* la película vegas vacation tiene algunas escenas en la calle fremont.

English

* the 1997 comedy "vegas vacation" includes a few scenes on fremont street.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando ves la película, tiene más sentido.

English

when you see the film, it makes more sense.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la película tiene un mundo propio que funciona.

English

the film has a life of its own and it works.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en "metacritic", la película tiene un 53 sobre 100.

English

" the film has a score of 53 out of 100 on metacritic based on 30 reviews.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

escena de la película

English

scene of the film

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este película de promoción tiene muchas posibilidades.

English

this promotional film has many possibilities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así, la película opera en muchos, muchos niveles en esa escena.

English

so the film is operating on many many levels in that scene.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(esto es para corroborar que la película tiene lugar aquí y ahora).

English

(that is to say that the film takes place here and now).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí una escena de la película:

English

aquí una escena de la película:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualmente la película tiene un grado de descomposición de 13% en rotten tomatoes.

English

currently, the movie has a "rotten" rating of 12% on rotten tomatoes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en "rotten tomatoes, la película tiene un 52% basado en 21 críticas.

English

on rotten tomatoes, the film has a rating of 54% based on 24 critics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

así que creo que la película tiene un público, y su reacción hasta ahora es muy buena.

English

so we think the film has an audience, and their reaction until now is great.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como la película tiene escaso diálogo, cuando jane y rochester hablan, sus intercambios son explosivos.

English

because the film is sparse on dialog, when jane and rochester do speak, their exchanges are explosive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el guión tiene aún muchas escenas, secuencias enteras, totalmente inciertas.

English

many scenes and whole sequences of the script are still up in the air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

== historia ==el deseo de aumentar el impacto visual de la película tiene una larga historia.

English

==history==the desire to increase the visual impact of film has a long history.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la película tiene tanta importancia como la danza, la danza tiene tanta importancia como la música, y así.

English

the film has just as much importance as the dance, the dance has just as much importance as the music, and so on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,976,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK