Results for laboreo translation from Spanish to English

laboreo
agriculture

laboreo por disolución
solution mining

período del laboreo de exploración.
a period of exploration activity.

tipo de laboreo minero (miningactivitytypevalue)
mining activity type (miningactivitytypevalue)

tipo de laboreo de tratamiento (processingactivitytypevalue)
processing activity type (processingactivitytypevalue)

la más tradicional de las estrategias es el laboreo.
the most traditional strategy is fieldwork.

tipos del laboreo de actividad de exploración realizada.
types of exploration activity carried out.

los objetivos del mínimo laboreo pueden ser numerosos:
stubble cultivation can have many objectives:

valores que indican el resultado del laboreo de exploración.
values indicating the result of the exploration activity.

el laboreo, el no laboreo… sus ventajas y desventajas.
field work, non-field work… its advantages and disadvantages.

el rodillo ideal para el laboreo en suelos secos y no pegajosos.
the ideal roller for dealing with dry, non-sticky soils.

d) los costos del laboreo con agua en las ensenadas de khiran;
costs of wet tilling in the khiran inlets; and

- programa de fomento de técnicas de no laboreo o laboreo mínimo;
- programme for the promotion of no-tillage and minimum tillage techniques

- establecimiento de una red para mujeres sobre agricultura en tierras de laboreo;
the establishment of a network for women in arable farming;

kuhn consigue el campeonato de francia de laboreo con un competidor de la región de alsacia.
kuhn wins the french ploughing championship with a competitor from alsace.

17/05/2011 kuhn, modelo de calidad e innovación según la revista laboreo
the quality of the service

- adaptación a distintas condiciones de utilización, del laboreo al no laboreo = seguridad.
- adaptation to different operating conditions, tilling or no-till = safety.

con lo cual, este pensamiento de que el laboreo es imprescindible para criar una viña, quedaría en entredicho.
therefore, the thought that fieldwork is essential to grow a vine is not so clear anymore.

en opinión del grupo, el laboreo con agua en esas zonas sería adecuado para limpiar y restaurar el medio ambiente.
in the view of the panel, wet tilling of these areas would be adequate to clean and restore the environment.

41. el laboreo con azada es la principal técnica de la mayoría de los pequeños agricultores que no tienen animales de tiro.
41. this is the main tillage technique used by the majority of small-scale farmers who do not have oxen.