Profundidad
http://www.logitech.com/ind [...] /208&cl=es,es

They go deep
http://www.logitech.com/ind [...] /208&cl=gb,en

Profundidad

Depths

Profundidad

Depth

Profundidad

Deep

• Profundidad:

• Depth:

A largo plazo

Long Term

Mínimaresistenciaa largo plazo6

Minimallong-termresistance6

... para captarlo en toda su profundidad.

… to grasp it in all its depth!

Retener miembros de panel a lo largo del tiempo

Retain panelists over time

Me pareció que la marca tenía profundidad y riqueza

Felt depth and richness in the brand

Recomendamos una reforma profunda y a largo plazo de la política agrícola común.

We recommend a deep and extensive reform of the common agricultural policy.

Hay que reemplazar las acciones inmediatas por una cooperación profunda y a largo plazo.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to replace short-term initiatives with long-term, in-depth cooperation.
http://www.europarl.europa.eu/

Además, el patrón de contorno en la dirección z a lo largo de la superficie del miembro dotado de orificios -62- puede proporcionar una profundidad sustancialmente constante con respecto a la dirección transversal lateral -36-.

Additionally, the z-directional contour pattern along the surface of the foraminous member 62 can provide a substantially constant depth with respect to the lateral cross-direction 36.

Quién sabe si a largo plazo cabe la posibilidad de una coordinación y un control más profundos.
http://www.europarl.europa.eu/

Who knows whether more far-reaching coordination and guidance will be possible in the time to come.
http://www.europarl.europa.eu/

La dirección z está alineada de forma sustancialmente perpendicular tanto a la dirección de la máquina 34 como a la dirección transversal 36, y se extiende por lo general a lo largo de una dimensión de espesor y profundidad.

The zdirection is aligned substantially perpendicular to both the machinedirection 34 and the crossdirection 36, and extends generally along a depthwise, thickness dimension.

La dirección z está alineada de forma sustancialmente perpendicular tanto a la dirección de la máquina -34- como a la dirección transversal -36-, y se extiende por lo general a lo largo de una dimensión de espesor y profundidad.

The z-direction is aligned substantially perpendicular to both the machine-direction 34 and the cross-direction 36, and extends generally along a depth-wise, thickness dimension.

Una vez que se ha experimentado el inicio de un desgarro largo y profundo, poco después tiene lugar una ruptura local total de la lámina.

Once an initiation of a long and deep tear is experienced, soon thereafter a total local breaking of the sheet occurs.

El orificio interno roscado 42 para el dispositivo de fijación del implante del Sistema <PROTECTED> que se utiliza en este ejemplo en particular tiene una profundidad de 6 mm a lo largo del eje del implante.

The threaded inner hole 42 for the <PROTECTED> System® implant fixture which is used in this particular example is 6 mm in depth along the implant axis.

Por otra parte, cuando la temperatura del tratamiento térmico es baja, aunque se puede evitar que se pierda el <PROTECTED>, se requiere un tratamiento térmico de larga duración a efectos de obtener la profundidad de pozo deseada.

On the other hand, when the heat treatment temperature is low, although the <PROTECTED> can be prevented from being lost, the long term heat treatment is required in order to obtain the desired well depth.

Profundo

Deep One