Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casas de madera
enter the world of wood doors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casas de madera:
timber houses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ventajas de las casas de madera:
wooden house benefits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casas de madera de polonia
wood houses of poland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las casas
the houses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
diferentes modelos de casas de madera.
different models of wooden houses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casas de madera personalizadas y a medida
customised wood homes, made to measure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las casas de madera sin habitante alguno están valladas.
empty wooden houses are fenced in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la actualidad, las casas de madera están aún habitadas.
the wooden houses are still inhabited today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casas de mader
further south, most of the land is good for farming.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los beneficios de las casas de madera van más allá de la estética.
the benefits of wood-framed houses go beyond aesthetics.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las casas son de madera con grandes rótulos, tiendas y restaurantes.
houses are made of wood with big posters, shops and restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casas de madera, equipadas confortablemente, para 4 personas.
bungalows wooden, comfortably furnished, for 4 persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toma algunas fotos de las casas de madera más antiguas y hermosas de
take some photos of the beautiful older wooden homes of catemaco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las casas de madera, bien hechas, adornan las calles recién construidas.
neat wooden houses line the newly laid streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las casas fueron hechas de la madera, de la piedra y del mármol.
the houses were made of wood, stone and marble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
57. los quicios de la puerta para las casas de piedra y de madera :
57. door boxes for stone and wooden houses :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
techos y pregolya en casas de tonos de madera natural.
ceilings and pregolya in homes made of natural wood tones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casas de madera y elementos prefabricadas: puertas de la calle
houses of wood and prefabricated elements: house doors, outside doors, external doors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
) las «casas walser» son construcciones recubiertas de tablones con tejados también de madera.
1) walser houses are blockhouses weather-boarded with shingles and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: