Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el texto se leería entonces de la forma siguiente: "pide a los estados miembros, en estrecha colaboración con los servicios de la comisión, que inicien una revisión cualitativa y cuantitativa".
the text would then be worded as follows: "calls on the member states, in close collaboration with the commission services, to initiate a qualitative and quantitative revision" .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting