MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: linfoproliferativo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Trastorno linfoproliferativo postrasplante

Post-transplant lymphoproliferative disorder

Last Update: 2011-07-04
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

trastorno linfoproliferativo postrasplante (TLPT)

post-transplant lymphroproliferative disorder (PTLD)

Last Update: 2011-09-01
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

trastorno linfoproliferativo asociado al VEB

EVB associated lymphoproliferative disorder

Last Update: 2011-09-01
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Infección por VEB asociada a síndrome linfoproliferativo

Opportunistic infections, reactivation and appearance of latent infection.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Trastorno linfoproliferativo asociado a ciclosporina o esteroides

Cyclosporine-steroid associated lymphoproliferative disorder

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Se han notificado casos de trastorno linfoproliferativo asociado a VEB.
http://www.emea.europa.eu/

EBV-associated lymphoproliferative disorder has been reported.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ciclosporina, Tacrolimus: excesiva inmunosupresión con riesgo de trastorno linfoproliferativo.
http://www.emea.europa.eu/

Excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ciclosporina, Tacrolimus: excesiva inmunosupresión con riesgo de trastorno linfoproliferativo.

Ciclosporine, Tacrolimus:Excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

El tratamiento con <PROTECTED> aumenta el riesgo de padecer un cáncer llamado trastorno linfoproliferativo postrasplante (TLPT).

Treatment with <PROTECTED> increases your risk of getting a type of cancer called post-transplant lymphoproliferative disorder (PTLD).

Last Update: 2011-07-04
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Los pacientes sometidos a trasplante que reciben tratamiento inmunosupresor muestran mayor riesgo de enfermedades linfoproliferativas (ELPs) e infecciones oportunistas.
http://www.emea.europa.eu/

ge Patients on immunosuppressive therapy following transplantation are at increased risk for developing lymphoproliferative disorders (LPDs) and opportunistic infections.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

ció Enfermedades malignas y trastornos linfoproliferativos
http://www.emea.europa.eu/

ris Malignancies and lymphoproliferative disorders
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Cáncer de los tejidos linfáticos (Linfoma / trastorno linfoproliferativo postransplante), disminución conjunta de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas sanguíneas.
http://www.emea.europa.eu/

Cancer of the lymph tissue (lymphoma/ post-transplant lympho-proliferative disorder), combined lowering of red blood cells, white blood cells and blood platelets
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Neoplasias y alteraciones linfoproliferativas:
http://www.emea.europa.eu/

Malignancies and lymphoproliferative disorders:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

ad En pacientes con tumores sólidos o tumores linfoproliferativos, si los valores de hemoglobina superan
http://www.emea.europa.eu/

expectancy; the environment in which the patient is being treated; and patient preference (see section ic
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Enfermedades malignas y trastornos linfoproliferativos
http://www.emea.europa.eu/

Malignancies and lymphoproliferative disorders
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: europa.eu

Neoplasia y procesos linfoproliferativos
http://www.emea.europa.eu/

Malignancies and lymphoproliferative disorders
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Neoplasias y procesos linfoproliferativos
http://www.emea.europa.eu/

Malignancies and lymphoproliferative disorders
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: europa.eu

Se ha descrito que los pacientes tratados con tacrolimus desarrollan alteraciones linfoproliferativas asociadas al virus Epstein-Barr (VEB).
http://www.emea.europa.eu/

Patients treated with tacrolimus have been reported to develop EBV-associated lymphoproliferative disorders.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Se han observado trastornos linfoproliferativos postrasplante (TLPT) en los ensayos clínicos con belatacept.

Post-transplant lymphoproliferative disorder (PTLD) was observed in the belatacept clinical trials.

Last Update: 2011-07-05
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Enfermedad linfoproliferativa por VEB (virus de <PROTECTED>-<PROTECTED>)

EBV (<PROTECTED>-<PROTECTED> virus) lymphoproliferative disease

Last Update: 2011-07-04
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation