Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al hospital.
taurus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir al hospital
going to the doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí al hospital.
aquí al hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingreso al hospital
admission to hospital
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
directamente al hospital.
directamente al hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– llamo al abuelo.
– raul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡keller! ¡al hospital!
keller! we need to go to the hospital!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era la una de la tarde, mi madre llamó al hospital.
mother phoned the hospital. "yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
llame al:
call:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
llama al extranjero
calling abroad from spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡llamá al 911!
call 911!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“carol llama al hospital para hablar con su amiga susan que acaba de tener una niña…”
carol calls the hospital to speak to her friend susan who has just had a baby girl…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese momento, llamé al hospital y a la media luna roja para pedirles socorro y que salvaran a mi marido.
that is when i called the hospital and the red crescent and asked them to help us and to save my husband's life.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
acuda al hospital o llame al número local de emergencias (911 en los estados unidos) si:
go to the hospital or call your local emergency number (such as 911) if:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acuda al hospital o llame al número local de emergencias (como el 911 en los estados unidos) si:
go to a hospital or call your local emergency number (such as 911) if:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llame al número local de emergencias (como 911 en los estados unidos) o al hospital local en busca de recomendaciones adicionales.
call your local emergency number (such as 911) or local hospital for further advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lávelos durante mucho tiempo con gran cantidad de agua. en caso de problemas visuales, lleve al afectado inmediatamente al hospital, en los demás casos llame al médico.
rinse for a long time with plenty of water. in case of eye-sight disturbances bring victim immediately into the hospital, in other cases call for a doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si cree que se trata de unareacción alérgica severau otra emergencia que no puede esperar, llame al 9-1-1 o diríjase al hospital más cercano.
if you think it is a severe allergic reaction or other emergency that can't wait, call 9-1-1 or get to the nearest hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si la convulsión está durando varios minutos, llame al número local de emergencias (911 en los estados unidos) para que una ambulancia lleve al niño al hospital.
if the seizure is lasting several minutes, call 911 to have an ambulance bring your child to the hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: