Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de llevarte.
yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que llevarte arrastrando.
have to drag you away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes llevarte e
the vegetables
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
…vendrá a llevarte.
is coming to take you away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para llevarte a la luna
to have you along
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llevarte por la nariz.
the right way then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿llevarte abajo, dónde?
get you down, where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déjame llevarte a cenar
do you have a boyfriend
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deberíamos llevarte al hospital.
we should get you to the hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anna, debemos llevarte con hans.
anna, you have to go back to hans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo llevarte a una cita?
can i take you out on a date on your next day off
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he dicho que iba a llevarte,
i said i was gonna drive you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace tiempo que le prometí llevarte.
i promised her long ago to bring you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi responsabilidad es llevarte a casa rico."
my responsibility is to get you home rich."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a un mundo nuevo deseo llevarte,
wish to know, if i need to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para llevarte al final de la noche!
to take you to the end of the night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he venido a llevarte conmigo al paraíso .
"i have come to take you with me to paradise."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no puedo llevarte al trabajo toda la vida.
"i cannot take you to work forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regresar y llevarte a casa, no podría detener,
home, home where i wanted to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jimmy: así que puede llevarte tan lejos como...
jimmy: so it can take you as far...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: