Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
localidad de control
control place
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
1. localidad de muja
1. town of muja
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en la localidad de ….,
at … (town)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
localidad de la casa de
location of casa de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. localidad de mutao
2. town of mutao
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
localidad de ashrafieh, beirut
ashrafieh locality, beirut
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
* soufrière, localidad de dominica.
*petite soufrière bay, a bay in dominica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) localidad de sierra grande.
(c) town of sierra grande.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
localidades de interés
places of interest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
localidades de la ciudad.
locations in the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expedicio´n de visados
the issue of visas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- localidades de alicante -
- localities of alicante -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- localidades de ciudad real -
- localities of ciudad real -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derechos a percibir por la expedicio´n de visados
fees to be charged for the issue of visas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el original del diploma o un certificado original con la fecha de expedició
- the diploma (original) or an original certificate stating the date of when it was awarded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) condiciones de expedicio´n de visados schengen
(d) conditions for the issue of schengen visas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intercambio de estadı´sticas sobre la expedicio´n de visados
exchange of statistics on the issuing of visas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1996 relativa relativa a a los los principios principios para para la la expedicion expedicio´n de de visados visados schengen
1996 on on the the principles principles for for issuing issuing schengen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1994 relativa relativa a a la la expedicion expedicio´n de de visados visados uniformes uniformes en en la la frontera frontera
april 1994
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1) visado si hay un sello que traduce al france´s o al ingle´s la identidad de la persona, fecha y lugar de nacimiento, fecha y lugar de expedicio´n del pasaporte y su plazo de validez.
1) covered if it contains a stamp with a person’s identity, date and place of birth, date and place of issue and expiry data translated into french or english.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: