Results for loco mono translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

loco mono

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

loco

English

hous

Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

loco.

English

three .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ocho loco

English

crazy eights

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

loco contigo

English

you have me crazy crazy with you

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estaba loco.

English

was willing to assent to this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bienvenido loco!!!

English

bienvenido!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"¡estás loco!"

English

" it's minmei! " someone shouted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

– ¿estás loco?

English

– are you mad?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la mente es como un mono loco.

English

the mind is like a mad monkey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

como dice baba, la mente es un mono loco.

English

as baba says, the mind is a mad monkey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es por eso que baba dice que la mente es un mono loco.

English

that is why baba says that the mind is a mad monkey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el cuerpo es como una burbuja de agua, y la mente es como un mono loco.

English

the body is like a water bubble, and the mind is like a mad monkey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es por eso que baba dice, la mente es un mono loco . siempre le gusta quejarse.

English

that’s what baba says: “the mind is a mad monkey.” it always wants to complain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

primer punto : baba compara esta mente a un mono loco, embriagado, cuya cola se está quemando.

English

first point: baba compares this mind with a mad, intoxicated monkey whose tail is on fire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la mente es siempre -como lo expresa baba- un mono loco, corriendo tras un deseo y luego tras otro, un objeto tras otro.

English

the mind is always, as baba puts it, a mad monkey, running after one desire and then another, object after object.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,632,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK