los cuentos de robín hood

the tales of Robin hood

Hood

Hood, California

Juego de Little Red Riding Hood
http://didigames.com/es/lit [...] ing-hood.html

Little Red Riding Hood game
http://didigames.com/little [...] ing-hood.html

Robin Hood

Hode

Pago de cuentas

Pay Bills

Tipos de cuentas

Types of accounts

Cuenta de ganadores

Winners count

Resumen de cuenta

Account Summary

Entonces para muchos de nosotros él era una especie de Robin Hood contemporáneo.

For many of us at the time, Mr Cohn-Bendit was a kind of contemporary Robin Hood figure.

Entonces para muchos de nosotros él era una especie de Robin Hood contemporáneo.
http://www.europarl.europa.eu/

For many of us at the time, Mr Cohn-Bendit was a kind of contemporary Robin Hood figure.
http://www.europarl.europa.eu/

Hemos visto pasar volando a los fantasmas de la Navidad y a Robin Hood tropezar con el sheriff de Nottingham en la intervención del señor Farage.
http://www.europarl.europa.eu/

We had the ghosts of Christmas past and Robin Hood bumping into the Sheriff of Nottingham in Mr Farage’s contribution.
http://www.europarl.europa.eu/

Hemos visto pasar volando a los fantasmas de la Navidad y a Robin Hood tropezar con el sheriff de Nottingham en la intervención del señor Farage.

We had the ghosts of Christmas past and Robin Hood bumping into the Sheriff of Nottingham in Mr Farage's contribution.

En primer lugar, tengo que decir que me gusta mucho más el nombre de Robin Hood que el de Tobin.
http://www.europarl.europa.eu/

First of all, I must say that I like the name Robin Hood much better than Tobin.
http://www.europarl.europa.eu/

Robar al pobre Pedro para pagar a Pablo es una política inversa a la de Robin Hood, y como mínimo es perversa.

Robbing a poor Peter to pay Paul is an inverse Robin Hood policy and is at best perverse.

Basándose en una estructura industrial, desde hace tiempo innecesaria por el cambio tecnológico, es el sheriff de Nottingham el que gana y no Robin Hood.
http://www.europarl.europa.eu/

On the basis of an industrial structure long made redundant by technological change, it is the Sheriff of Nottingham winning, not Robin Hood.
http://www.europarl.europa.eu/

Como ya se sabe, se cuenta con la frecuente asistencia de los Ministros de Asuntos Exteriores Robin Cook y Hubert Védrine, con objeto de mantener el impulso de los negociaciones.

As you will know, Foreign Ministers Robin Cook and Hubert Védrine regularly attend in order to help keep the momentum of the negotiations going.

Obliga a la UE al estancamiento y usted se convertirá en Robin Hood a la inversa.
http://www.europarl.europa.eu/

It pushes the EU into stagnation, and you will be Robin Hood in reverse.
http://www.europarl.europa.eu/

En segundo lugar, dicen que éste sería un impuesto que podría ayudar a los más desfavorecidos, un impuesto tipo Robin Hood, ya que los más desfavorecidos superan la situación con el crecimiento de la economía.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, they say this would be a tax that might help the most disadvantaged, a kind of Robin Hood tax, since the most advantaged overcome their situation with the growth of the economy.
http://www.europarl.europa.eu/

Es aquí donde más resultados y utilidad generaría una política solidaria a lo Robin Hood.

Here, if anywhere, a certain sort of Robin Hood policy will be especially good and useful.

Por lo tanto, digo festina lente, vísteme despacio que tengo prisa, después de haber reflexionado profundamente y realizado consultas ampliamente, probablemente entonces debamos actuar, con o sin la ayuda de Robin Hood.
http://www.europarl.europa.eu/

So I say, festina lente, hasten slowly, having thought deeply and consulted widely, and then we may need to act, with or without the aid of Robin Hood.
http://www.europarl.europa.eu/