Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los estudiantes tienen zapatos que ponerse.
the students have shoes to wear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen la palabra
students have the last word
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen la ultima palabra
students have the last word
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen que llegar y salir un domingo.
specification : the student must arrive and leave on a sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen acceso a docentes efectivos
all students have access to effective teachers;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
students have access to these computers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen a su maestro en gran estima.
the students hold their teacher in high regard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas informaciÓn: los estudiantes tienen que llegar y salir un domingo.
requirement:the student must arrive and leave on a sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen derecho a demandar a la universidad.
student have the right to sue the university.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes tienen la ultima palabra y literatura francesas
modern english and french language and literature
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en españa, para obtener una beca para el curso siguiente, los estudiantes tienen que
in the second semester in austria, students must pass at least 10% of their minimum course workload (usually between 14 and 22 hours a week).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. todos los estudiantes tienen acceso a docentes efectivos;
3. all students have access to effective teachers;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: