Results for luna dorada translation from Spanish to English

luna dorada
golden moon

dorada
sea-bream

debajo de la luna dorada
under the golden moon

bajo el resplandor dorado de la luna
under the golden shimmer of the moon

el piso de fabricación ginori fue realizado en el siglo xix copiando el modelo original en cerámica azul cobalto con la media luna dorada símbolo heráldico de la familia.
the tiles on the floor, made by ginori, are a nineteenth-century replica of the originals in cobalt blue with a gold crescent, the heraldic emblem of the piccolomini family.

la ruta de los balcanes, a través de la cual se envía heroína desde las regiones del triángulo dorado y de la media luna dorada, atraviesa polonia.
the balkan trail, by which heroine is shipped from the so-called golden triangle and golden crescent regions, leads through poland.

15. la república islámica del irán, que comparte fronteras con los países de la media luna dorada, se mantiene a la vanguardia de la lucha mundial contra el abuso y el contrabando de drogas.
15. the islamic republic of iran, sharing borders with the golden crescent countries, stood on the forefront in combating drug abuse and smuggling worldwide.

47. dada la proximidad geográfica de malasia a la media luna dorada, el tráfico de drogas no sólo representa una grave amenaza socioeconómica, sino que en fecha tan temprana como 1983 ese delito fue declarado una amenaza a la seguridad nacional.
47. given malaysia's geographic proximity to the golden crescent, drug trafficking was not just a serious socioeconomic threat -- as early as 1983, it had been declared a threat to national security.

bangladesh está situado entre el triángulo dorado al este y la media luna dorada al oeste —las dos principales zonas productoras de opiáceos ilícitos del mundo— y su posición geográfica hace que sea especialmente vulnerable como país de tránsito.
bangladesh is situated between the golden triangle to the east and the golden crescent to the west — the two large illicit opium producing areas of the world — and its geographical position makes it particularly vulnerable as a transit country.

el estudio sobre el terreno hecho en 1994 y 1995 por el programa sobre el cultivo ilícito de adormidera en el afganistán confirmó la idea de que ese país era el principal productor de opiáceos ilícitos de la “media luna dorada” del asia sudoccidental.
the programme's 1994/95 ground survey of illicit cultivation of the opium poppy in afghanistan confirmed the position of that country as the major producer of illicit opiates in the golden crescent of south-west asia.

esta es una versión actualizada del " proyecto del dragón dorado - tecnología extraterrestre en la luna ".
this is an updated version of "project golden dragon - extraterrestrial technology on the moon".

dorado
dorado