Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enfermeros y enfermeras
no. of nurses
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
madres y abuelas.
mothers and grandmothers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
madres y las viudas.
wives, mothers and widows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
editorial: madres y mujeres
editorial : mothers and women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) madres y lactantes;
mother and baby;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
madres y mujeres embarazadas
mothers and/or pregnant women
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo, médicos y enfermeras
job, doctors and nurses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
servicios de doctores y enfermeras
doctor and nursing services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las inyecciones, ver doctores y enfermeras
of having injections, of seeing both doctor and nurse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay doctores y enfermeras, pero nada más.
there are doctors and nurses but nothing else.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sindicato maltés de matronas y enfermeras
malta union of midwives and nurses others
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez trabajes con médicos y enfermeras.
you might also be working with medical doctors and nurses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
•la herramienta profesional para médicos y enfermeras
•the professional tool for doctors and nursing staff
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la víctima es tocado por médicos y enfermeras.
the victim is touched by doctors and nurses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, médicos y enfermeras también son entrenados.
now, doctors and nurses -- they too get trained.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las instituciones contratan a médicos y enfermeras residentes.
the institutions employed in-house doctors and nurses.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comadronas y enfermeras parteras: 241, equivalente al 12,52%;
midwives and nurse/birth attendants: 241 (12.52 per cent);
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
3,7 enfermeros y enfermeras por cada 10.000 habitantes;
3.7 nurses per 10,000 inhabitants;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cajeros, limpiadores y enfermeras todos ellos tienen turnos.
cashiers, cleaners and nurses all work shifts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profesionales de la medicina incluyen doctores, médicos indígenas y enfermeras.
medical professionals include doctors, indigenous practitioners and nurses
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: