Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mantengamos "2006 ".
let us keep "2006 ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mantengamos eso en
let’s keep that in our
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos viva esperanza.
keep hope alive
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos la promesa ".
keep the promise ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡mantengamos el contacto!
let’s stay close!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero mantengamos el contacto
but let's stay connected
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos nuestra presión.
let us keep the pressure on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mantengamos los ojos abiertos !
let’s keep our eyes open!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos esa línea básica.
let us stick to that basic line.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
colegas, mantengamos la seriedad.
ladies and gentlemen, let us continue to take this seriously.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡mantengamos viva nuestra lengua!
let's keep our language alive! #nehiyaw #nehiyawêtâw #nehiyawêwin #cree — kevin brousseau (@_kepin_) march 13, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
7 – mantengamos las carreteras limpias
7 – keep the roads clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es imprescindible que nos mantengamos alerta.
it is imperative that we continue to be alert.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras mantengamos la calma, prevaleceremos.
as long as we keep our nerve, we will prevail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos este título; es lo razonable.
let us stick to this title. that is reasonable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
es muy importante que mantengamos el ritmo.
it is extremely important that we do not lose momentum.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no mantengamos a jesús alejado, suplicando.
let us not keep jesus at an arm’s length, begging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es acertado que mantengamos la misma línea.
it is right that we hold the line.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mantengamos una actitud positiva, tengamos esperanza.
let us have a positive attitude, let us be hopeful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es importante que mantengamos nuestra promesa.
i think it important that we keep our promise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: