Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
material
material
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
material :
equipment :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
- garantía extendible.
- extended warranty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mismo proceso es extendible al mundo computacional: las irregularidades producen difusión numérica.
the same process extends to the computational world: irregularities produce numerical diffusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dicho intercambio de información también es extendible al plano de la cooperación entre organismos de inteligencia, en este caso la agencia nacional de inteligencia, con sus pares vecinales.
such information exchange can also be extended to the realm of cooperation between intelligence agencies, in this particular case between the national intelligence agency and its neighbouring counterparts.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pretende cumplir los requisitos necesarios para satisfacer los requerimientos del sistema de unidades internacional; como así también una arquitectura simple, flexible y extendible a bajo costo.
it pretends to fulfill the needed requisites to satisfy the international system of units requirements and also a simple, flexible architecture, that can be extended at low-cost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- materiales
- materials
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality: