MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: me tienes abandonada amor    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

me tienes olvidada

You have me forgotten

Last Update: 2013-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tu me tienes loco

you make me crazy

Last Update: 2013-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Partida abandonada

Game over

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

amor

bing translator

Last Update: 2014-06-03
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Amor

Love

Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

alrato me vas a pegar amor

Fighter

Last Update: 2014-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Amor

Amor

Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Me han devuelto mal por bien, y odio por amor
Psalms 109.5

And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Psalms 109.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Me voy a la cama desde que se quedó dormido. amor de noche

i love you dork

Last Update: 2014-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

su su amor que ahs save me

its your love that ahs save me

Last Update: 2012-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

La religión tiene que defender el amor y la humanidad compartida.
http://www.europarl.europa.eu/

Religion must stand for love and shared humanity.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Casi me han eliminado de la tierra, pero yo no he abandonado tus ordenanzas
Psalms 119.87

They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
Psalms 119.87

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Me temo que he abandonado el Hemiciclo durante 60 segundos de su intervención.

I am afraid I left the Chamber for about 60 seconds of her speech.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Me complace que la Comisión haya abandonado su discurso de una moratoria para todas las especies.
http://www.europarl.europa.eu/

I am glad that the Commission has moved away from an all-out moratorium.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Como Presidente del Consejo no he abandonado nada, ni tampoco me aferro a nada.
http://www.europarl.europa.eu/

As President of the Council, I have not abandoned anything, and neither have I held on to anything.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Me gustaría saber si tal vez la Comisión ha pasado por alto o abandonado su objetivo.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to know whether perhaps the Commission has overlooked or abandoned this target.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Como Presidente del Consejo no he abandonado nada, ni tampoco me aferro a nada.

That is what is before the Council and it is hoped that we can take a decision on this on 17 December.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos
John 15.13

Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
John 15.13

Last Update: 2014-04-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

India, tiene nuestro amor, nuestro respeto y nuestras plegarias en estas horas difíciles.
http://www.europarl.europa.eu/

India, you have our love, our respect and our prayers in this difficult time.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

La auténtica libertad tiene sentido cuando se pone al servicio de la verdad y el amor.
http://www.europarl.europa.eu/

Genuine freedom makes sense when it is at the service of truth and love.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation