Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me ayudas a vengarme
can you help me get revenge?
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me ayudas a buscarla?
can you help me find her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me ayudas a vivir, ray?
help me live, ray?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– sí. no. ¿me ayudas a probar
what it’ll take to betray me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos ayuda a mejorar
helps us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me ayudas a buscar mis llaves?
would you help me look for my keys?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ayude a mejorar este producto
help improve this product
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ayuda a mejorar la comunicación.
promotes better communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el aprendizaje me ayudó a mejorar mis relaciones sociales.
studying improved my social relationships.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayuda a mejorar el sistema inmunológico
aids in improving your immune system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ayuda a mejorar la salud sexual
- assists in promoting improved sexual health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayude a su hijo a mejorar su autoestima
help your child build self-esteem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso nos ayuda a mejorar contínuamente mplayer .
they help us in continuously improving mplayer .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un colaboradorque le ayuda a mejorar su rendimiento
your partner for performance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que esto ayude a mejorar la política.
i hope that this will result in a better policy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esto ayuda a mejorar los síntomas de la enfermedad.
this helps to improve the symptoms of the disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
eso me ayuda a entender.
that helps me to understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspilusa lo ayuda a mejorar la calidad de su agua.
aspilusa helps you to improve the quality of your water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso me ayuda a tranquilizarme."
i am very happy!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la minustah ayudó a mejorar la seguridad pública en haití
minustah has helped improve public safety in haiti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: