Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué no me echas una mano?
why don't you give me a hand?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me echas la mano, taro?
will you lend a hand, taro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué edad me echas?
how old do you think i am?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me echas de menos
do you miss me
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántos años me echas?
how old do you think i am?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con una mano
with one hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame una mano.
lend me a hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿una mano?...
need a hand?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dando una mano
lending a helping hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echen una mano.
lend a hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos das una mano?
would you give us a hand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deformidad de una mano
hand deformity
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.