Results for me entendistes lo que te dije translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me entendistes lo que te dije

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

entiendes lo que te dije

English

do you understand what i told you

Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por todo lo que te dije.

English

tell her i didn’t know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me entendistes

English

i entendistes

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

diles lo que yo te dije.

English

tell them what i told you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sentía todo lo que te dije…

English

which is why i need you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jordan, recuerda lo que te dije.

English

jordan, remember what i told you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

batilo: mira si lo que te dije,

English

batilo: there's the proof that what i told you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿no te gustó lo que te dije?

English

have you forgotten the rifle?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pues fue exactamente lo que te dije, hijo.

English

- that is exactly what i am telling you, dear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te dije

English

tell you

Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no les diga que te dije este,

English

don’t tell them i said this,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya te dije

English

i already told you

Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que papi no me ronques tanto, que te dije ya

English

not that you died and did so and so,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ya te dije.

English

i told you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué te dije?

English

what did i say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-bueno, qué, ¿has pensado en lo que te dije ayer?

English

"well? have you thought about the things i said?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo que te dije es lo que siento. no quiero pelear contigo.

English

what i said is how i feel. i do not want to fight with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te dije que te amo.

English

i told you i loved you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿te acuerdas de lo que te dije ayer cuando estabas sin cuerpo?

English

do you remember what i said to you yesterday while you were without your body?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te dije lo que quería,

English

what did you hear from that hotel cop, hady?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,004,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK