Results for me fallaste translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me fallaste

English

you cheated on me

Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque me fallaste

English

because you failed me

Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el amor es creer, pero tu me fallaste;

English

then i let it pass, but the pictures in my head,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vamos a estar, literalmente, cara a cara con dios en la eternidad, y entonces se va a levantar la pregunta: ¿nos ha fallado dios en algún momento? ¿seremos capaces de decir, en cualquier detalle: señor, me fallaste, no fuiste fiel a tu palabra ? tal posición es impensable. nadie podrá presentar una acusación como esta ante la puerta de dios. nadie podrá tener alguna duda respecto a la verdad, la realidad y la fidelidad de dios.

English

we are going to come face to face with god literally in eternity and then the question is going to arise, has god at any point failed us? shall we be able, on any detail, to say, lord, you failed me, you were not true to your word? such a position is unthinkable, that ever any being should be able to lay a charge like that at god's door, to have any question as to god's truth, reality, faithfulness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,657,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK