Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diez minutos más tarde:
ten minutes later:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente me levanto tarde.
i usually get up late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el bus llegó diez minutos tarde.
the bus arrived ten minutes behind time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el autobús llegó diez minutos tarde.
the bus arrived ten minutes behind time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
diez minutos
10 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diez minutos.
diez minutos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
diez minutos más tarde escuché los tiros."
ten minutes later i heard the shots."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada diez minutos
every ten minutes (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a diez minutos.
a diez minutos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí en diez minutos,
ok, please stand over here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encerrado. diez minutos.
i’m in a cage. ten minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes diez minutos para
you have 10 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tiene sentido darle la vuelta diez minutos más tarde.
it makes no sense to reverse that decision ten minutes after taking it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
diecisiete horas diez minutos
seventeen hours ten minutes
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"diez minutos, swami".
“ten minutes, swami.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada diez minutos (calificador)
every ten minutes (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(diez minutos por cada lado).
(diez minutos por cada lado).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana me levanté tarde.
i got up late this morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( diez minutos por cada grupo).
( diez minutos por cada grupo).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemos terminado diez minutos antes.
, vice-president of the commission. (es) we have finished ten minutes early.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: