Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿puedo sacar una foto?
may i take a photo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde me puedo comunicar contigo?
where can i get in touch with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podemos sacar una foto?
can we get a quick picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo sacar fotos aquí?
can i take pictures here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me puedes mandar una foto tuya
you can send me a picture of you
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como puedo sacar mayor rendimiento a sus herramientas?
how can i get better performance in their tools?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes enviar una foto tuya😄
pwede mo ba akong padalhan ng larawan mo😄
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿todavía me puedo sacar el permiso de conducir en mi país de origen?
can i still apply for a driving licence in my country of origin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hice que mi hermana me sacara una foto.
i had my sister take a picture of me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me animo ni a sacar una foto de mi casa, que colapsó en la lluvia de anteayer.
dare not even take a photo of my house, which collapsed in the rain the day before yesterday.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los médicos usan una máquina especial para sacar una foto del interior del cuerpo.
doctors use a special machine to take a picture to look at the inside of your body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puede sacar nada.
you can not take anything out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar mas foto
can you send me more photo
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. se puede sacar una importante conclusión de todo ello.
4. an important conclusion can be drawn from this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué sucede si no me puedo sacar la leche en el trabajo y tampoco puedo ir a la casa a lactar?
what if i can't pump at work and i can't go home to breastfeed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papá puede sacar la basura.
my sister karla can cook
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: