Results for me puedo sentar translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿me puedo sentar?

English

may i sit down?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me puedo sentar aquí?

English

may i sit here?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me puedo sentar a tu lado?

English

may i sit next to you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿señor, me puedo sentar aquí?

English

“sir, can i sit here?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me puedo

English

again i could not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me puedo sentar cerca de ustedes?

English

may i sit next to you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me puedo equivocar.

English

you get me closer to god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me puedo duchar?

English

may i take a shower?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me puedo contener

English

i cannot contain myself

Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como me puedo olvidar,

English

and i know, it's got me reeling,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cómo me puedo inscribir?

English

how can i apply?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en el juego no me puedo sentar en el patio.

English

in a game, i cannot sit on the playground.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo me puedo ayudar?

English

how can i help myself?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cuándo me puedo inscribir?

English

when can i sign up?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

también me puedo sentar simplemente en un aeropuerto y escribirlo en papel.

English

and i said: well yes, i'm really interested in a couple of scores and i would like to perform them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta mañana vino un profesor y dijo, sr. kumar, ¿me puedo sentar aquí?

English

this morning a professor came and said, “mr. anil kumar, may i sit here?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te puedes sentar en mi cara,

English

'n you can sit on my face—

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien. te puedes sentar por aquí.

English

good. nice. and you can sit over there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿buenas tardes, me puedo sentar? - pregunté notando que las piernas no me aguantaban.

English

-good afternoon, can i have a sit? - i asked noticing that the legs did not hold me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"no, no, te puedes sentar!"

English

“no, no, you can sit!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,578,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK