Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me quiero ir a casa
i wanna go home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quiero ir a casa.
i want to go home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡quiero ir a mi casa!
i want to go home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quiero ir.
i want to leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me quiero ir a casa.
– have a think about it. let’s go to the other coaches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya me quiero ir
and i want to go
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me quiero ir hoy.
i want to leave today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo la quiero para mi
i love you for me
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me quiero ir a casa. vamos.
and suzette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero ir a mi casa para descansar".
i want to go home and rest."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡lo quiero para mi gata!
i want it for my cat!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me quiero ir a dormir.
i want to go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo no me quiero ir de mi lugar"
“i don’t want to leave my home”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡lo quiero para mi cachorrito!
i want it for my puppy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me quiero ir a la cama.
i don't want to go to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya boy para mi casa
ya boy for my house
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me quiero lavar.
i want to wash myself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡aún no me quiero ir a la cama!
i don't want to go to bed yet!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hospitalidad que quiero ir propagan en mi casa en el futuro.
hospitality that i want to go propagate in my house in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien aquí ya voy para mi casa
nothing here working
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: