Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me voy a morir
no me voy a morir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a morir
i'm going to die.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voy a morir...
go!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿voy a morir?
am i going to die?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿voy a morir?
- really would i die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque me voy a morir.
porque me voy a morir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– basta, me voy a morir.
you helped me out, querelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y voy a morir?
and am i born to die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y de pena me voy a morir.
y de pena me voy a morir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a
i am going to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voy a morir cuando
i will die when i run
Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que voy a morir...
i think i'm going to die . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tan esponjosa me voy a morir
miss you
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguramente voy a morir.”
surely i’m going to die.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ahora voy a morir!
now i am going to die!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a casa
i am taking dinny
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta yo voy a morir.
even i will die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a morir , aningaaq .
i’m going to die , aningaaq .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde voy a morir? dijo.
"where am i to die?" said she.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: