You searched for: mi+tio [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-04-03 |
|
Last Update: 2012-04-09 |
|
Last Update: 2011-06-02 |
|
Last Update: 2012-04-10 |
|
Last Update: 2011-06-20 |
|
Last Update: 2008-02-13 |
|
Last Update: 2006-01-09 |
PROSPECTO tio
|
PACKAGE LEAFLET tio
|
Last Update: 2012-04-10 |
|
Last Update: 2006-06-24 |
|
Last Update: 2011-05-20 |
|
Last Update: 2011-06-04 |
|
Last Update: 2012-01-18 |
Como el Tío Gilito, él se bañaba en las monedas de euro, y me decía: "Mi sueño es que todos los países candidatos adopten el euro inmediatamente; mejor dicho, todo el mundo debería adoptar el euro".
|
Like Uncle Scrooge, he was swimming in euro coins, and he said to me: 'My dream is that all the candidate countries will adopt the euro immediately: indeed, the whole world should adopt the euro.'
|
Last Update: 2012-02-29 |
Como dijo la Presidenta de mi partido en el Dáil Éireann, Enda Kenny, la brutal paliza y el apuñalamiento de Robert McCartney fueron ordenados por un jefe de la brigada de Belfast del IRA provisional, tras una disputa menor entre el tío de ese jefe y el grupo que acompañaba al señor McCartney.
|
As my Party Leader in Dáil Éireann, Enda Kenny, said, Robert McCartney’s vicious beating and stabbing to death was ordered by a commander in the Belfast brigade of the provisional IRA, following a minor dispute between the commander’s uncle and the group with which Mr McCartney was socialising.
|
Last Update: 2012-02-29 |
n tio Inyección IM isa
|
IM injection isa
|
Last Update: 2012-04-10 |
Recuerdo la expresión de mi padre cuando nos enteramos de que mi tío y mi primo estaban en un campo de concentración.
|
I remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Y la Comisión responde aquí con un sistema que, en la terminología española, llamamos el "método Olendorf"; método de aprendizaje de lenguas que consistía en que el maestro le preguntaba al alumno "¿Tiene usted los calzoncillos de mi tío?" , y el alumno le contestaba "No, pero tengo las gafas de mi abuela" .
|
The Commission replies here with a system that we call the Olendorf method, a method of language-learning that consists of the teacher asking the student "Have you got my uncle's underpants?" and the student replying "No, but I have my grandmother's glasses" .
|
Last Update: 2012-02-29 |
Como nota personal, diré que James McLeish fue mi tío abuelo y que familiares míos estarán presentes en el acto.
|
On a personal note, James McLeish was my great-uncle, and representatives of my family will be present at the service.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-02-14 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: concentración (Spanish - English) | terminología (Spanish - English) | calzoncillos (Spanish - English)
Users are now asking for help: ingenuo (Italian>English) | retainer fee (English>Arabic) | gli orari di apertura e chiusura (Italian>German) | ocularestrastornos (Spanish>English) | fluorofibra (Italian>German) | setla (Danish>English) | teddy (Greek>English) | سكس افريقي (Arabic>English) | sestar (Spanish>Hebrew) | metotrexatocertolizumab (Spanish>English) | -186 (Swedish>English) | kutt (Estonian>English) | sesionar (Spanish>Hebrew) | tildarais (English>Italian) | ecotossicologici (Italian>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语