Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mi papa
to my father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi papa me mima
papa’ mina a pepe
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él es mi papa.
he is my pope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde esta mi papa
where's my dad?
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es tan amable
taco bell
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hijo de mi papa es mi
mi mama y mi papa son mia
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el papa deseaba repetir que tierra santa tiene una vocación de santidad propia.
the pope wanted to repeat that the holy land has its vocation of holiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero ir a los angeles con mi papa
i want to go to los angeles with my dad
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa ha hecho que funcione el refrigerador
my grandmother has made dresses for my dolls
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa el amigo de mi papa cincuenta y uno
my dad my dad's friend fifty-one
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es el director de mi empresa de muebles
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estado muy ausente porque mi papa y mi sobrino murieron
condition very absent because my dad and my nephew died
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este papa tiene que darse cuenta del gran trabajo que tiene que realizar en este tiempo” .
then she adds, “this pope has to realize what a great task he must carry out in this time.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el papa tiene que recordar que el futuro de la iglesia católica depende mucho de su interacción con los feligreses.
he must realize, nonetheless, that the future of his church depends on how well he interacts with his parishioners and the rest of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el papa tiene esta idea, presidir en la caridad, y es muy importante la colegialidad afectiva con los obispos.
the pope has this idea, to preside in charity, and the affective collegiality with the bishops is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de que el nuevo papa tiene 78 años, tendrá una gran cantidad de energía y creatividad con ata-i-lek ejecutando el cuerpo.
even though the new pope is 78 years old, he will have a lot of energy and creativity with ata-i-lek running the body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debemos obedecer primero a dios, y después a las autoridades de la iglesia. incluso el papa tiene que someterse a dios.
even the pope is subject to god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como pastor universal, el papa tiene la misión de anunciar la doctrina revelada y promover en toda la iglesia la verdadera fe en cristo.
from this moment on, the theologian is officially charged with the task of presenting and illustrating the doctrine of the faith in its integrity and with full accuracy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: