MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: micrones    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Micrones

Micrometre

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

Micron

Micrometre

Last Update: 2009-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Granulación extrafina (6 a 8 micrones).

Extra fine granulation (6 to 8 microns);

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tienen unos diámetros de hasta varios micrones.

They have diameters of up to several micrometers.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

micrones) del adhesivo Optibond Solo Plus™ (con 15% de relleno).

Approximately four grams of each adhesive was dispensed into separate glass vials and tightly capped:

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Fueron cortadas secciones de seis micrones de espesor, manchadas con hematoxilina y cosina, y preparadas para el examen histológico.

Six micron thick sections were cut, stained with hematoxylin and cosin, and prepared for histologic examination.

Last Update: 2014-05-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Reducido tamaño de partículas (2 a 4 micrones) aumentando la calidad final del pulido.

Reduced particle size (2 to 4 microns) increases the final quality of polishing;

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Después del emplazamiento en parafina, fueron cortadas, manchadas con hematoxilina y eosina secciones de seis micrones de espesor de los sitios quirúrgicos, y preparadas para el examen histológico.

Following embedding in paraffin, six micron thick sections of the surgical sites were cut, stained with hematoxylin and eosin, and prepared for histologic examination.

Last Update: 2007-03-08
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

La línea punteada, plantilla DF1, representa una emulsión convencional de la misma densidad que la red cúbica, pero con una distribución aleatoria de los vacíos, 95% con separaciones de entre 35 y 60 micras (un generador aleatorio toma posiciones en una cuadrícula cúbica de 50 micrones de modo que los vacíos pueden colocarse al azar en la cuadrícula hasta que se alcance la fracción de huecos (densidad) que se pretende).

The dotted line, DF1 template, represents a conventional emulsion of the same density as the cubic array, but with a random distribution of the voids, 95% having separations between 35 to 60 microns (a random generator picks positions in a 50 micron cubic grid so that voids can be placed randomly in the grid until the target voidage (density) is reached).

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

La línea continua, plantilla DF0, representa una emulsión teórica en la que los vacíos están en los centros de una matriz de cubos de 50 micrones, y "r" es la distancia desde la superficie de vacío más cercana.

The solid line, DF0 template, represents a theoretical emulsion in which the voids are at the centers of an array of 50 micron cubes, and “r” is the distance from the nearest void surface.

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

La línea punteada, plantilla DF1, representa una emulsión convencional de la misma densidad que la red cúbica, pero con una distribución aleatoria de los huecos, 95% con separaciones entre 35 a 60 micras (un generador aleatorio toma posiciones en una cuadrícula de 50 micrones cúbicos de modo que los vacíos pueden colocarse al azar en la cuadrícula hasta que se alcance la fracción de hucos (densidad) que se pretende).

The dotted line, DF1 template, represents a conventional emulsion of the same density as the cubic array, but with a random distribution of the voids, 95% having separations between 35 to 60 microns (a random generator picks positions in a 50 micron cubic grid so that voids can be placed randomly in the grid until the target voidage (density) is reached).

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

La línea continua, plantilla DF0, representa una emulsión teórica en la que los huecos están en los centros de una matriz de cubos de 50 micrones, y "r" es la distancia desde la superficie más cercana del hueco.

The solid line, DF0 template, represents a theoretical emulsion in which the voids are at the centers of an array of 50 micron cubes, and “r” is the distance from the nearest void surface.

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Micron Technology

Spectek

Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

[0013] A dicha unidad central de procesamiento 1 se conecta además un láser fotoablativo (de tipo excimer, estado sólido, femtosegundo o similar), de tipo micropuntos, indicado en general por el número de referencia 4, provisto de una interfaz de acoplamiento, para la lectura del perfil ablativo altimétrico, expresado en micrones en una matriz o sistema de coordenadas x, y.

[0013] To said central processing unit 1 is moreover connected a photoablative laser (of an excimer, solid status, femtosecond or the like type), of a microspot type, generally indicated by the reference number 4, provided with a coupling interface, for reading the altimetric ablative datum, as expressed by microns on a x, y plane matrix or array.

Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamaño justo. Aprovecha al máximo cada micrón.
http://www.apple.com/la/mac [...] i/design.html

Size wise. It makes the most of every micron.
http://www.apple.com/lae/ma [...] i/design.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

ex 3921 | Bandas de plástico, metalizadas | Fabricación a partir de bandas de plástico de gran transparencia en poliéster de espesor inferior a 23o micrones [6] | Fabricación en la cual el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 25 % del precio franco fábrica del producto |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

ex 3921 | Foils of plastic, metallised | Manufacture from highly-transparent polyester-foils with a thickness of less than 23 micron [6] | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-10-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex 3921 | Bandas de plástico, metalizadas | Fabricación a partir de bandas de plástico de gran transparencia en poliéster de espesor inferior a 23o micrones [6] | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 25 % del precio franco fábrica del producto |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

ex 3921 | Foils of plastic, metallised | Manufacture from highly-transparent polyester-foils with a thickness of less than 23 micron [6] | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2014-10-02
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation