You searched for: mielodisplasia [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-10-12 |
|
Last Update: 2011-06-26 |
|
Last Update: 2011-06-20 |
El riesgo de desarrollar mielodisplasia o leucemia secundaria al tratamiento con agentes alquilantes es bien conocido.
|
The risk of developing secondary myelodysplasia or leukaemia following therapy with alkylating agents is well known.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Además, el procedimiento se puede utilizar a la inversa para ofrecer una prueba diagnóstica para la mielodisplasia.
|
In addition, the method can be used in reverse to offer a diagnostic test for myelodysplasia.
|
Last Update: 2007-01-02 |
Entre los cambios que se observan en la mielodisplasia, se reduce la expresión de estos marcadores por citometría de flujo.
|
Among the changes seen in myelodysplasia, is decreased expression of these markers by flow cytometry.
|
Last Update: 2007-01-02 |
Entonces, la muestra se carga en el cargador de muestras -26- de la máquina -25-, que se programa para el tipo de análisis deseado (detección de linfoma, análisis de leucemia aguda, mielodisplasia, etc.).
|
The sample is then loaded into the machine 25 in the sample loader 26 and the machine 25 is programmed for the kind of analysis desired (lymphoma screen, acute leukemia analysis, myelodysplasia, etc.).
|
Last Update: 2007-01-02 |
En una mielodisplasia menor tal como una anemia refractaria y una anemia refractaria con sideroblastos anulares, no hay habitualmente criterios diagnósticos para confirmar el diagnóstico.
|
In the low grade myelodysplasias such as refractory anemia and refractory anemia with ringed sideroblasts, there are often no objective diagnostic criteria for confirming the diagnosis.
|
Last Update: 2007-01-02 |
No obstante, las células que muestran una maduración anómala, como se observa en la mielodisplasia, presentarían una reducción en la expresión de estos marcadores.
|
However, cells showing abnormal maturation, as seen in myelodysplasia, would show diminished expression of these markers.
|
Last Update: 2007-01-02 |
Las células normales se unirían fuertemente a las perlas recubiertas con estos marcadores pero habría una menor unión de las perlas en células con mielodisplasia.
|
Normal cells would strongly bind beads coated with these markers but there would be decreased binding of beads in cells with myelodysplasia.
|
Last Update: 2007-01-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: mielodisplasia (Spanish - English) | sideroblastos (Spanish - English)
Users are now asking for help: fpitt (English>Tagalog) | soluni (Czech>English) | quapropter (Latin>French) | does it come with a miniposter (English>Hebrew) | quae id (Latin>French) | namemanufacturing (English>Hungarian) | zurueckzugeben (Spanish>German) | whirler (English>Arabic) | uninterrupted constraints (English>Italian) | vigilancia (Spanish>German) | stearate (English>Hungarian) | pricklies (English>Greek) | prejuria (Latin>French) | prosperas (Latin>French) | tetramethyldodec (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语