Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un placer, de verdad.
fortunately, it was a short stay and none of the appliances were really needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un placer inesperado, de verdad.
oh, just a friend she met in the street market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue un placer.
great. glad i could help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue un placer".
it was a pleasure".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adios fue un placer
au revoir était un plaisir
Last Update: 2015-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer acompañarlos.
it was a pleasure to accompany you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer contribuir en honor de wink.
it was great to contribute in wink’s honor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer alojarlo aquí.
he was a pleasure to have here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer estar contigo
È stato bello stare con te
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer conocer a uwe.
it was a pleasure meeting uwe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de esto, fue un placer de conocerlos!
a pesar de esto, fue un placer de conocerlos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer acogeros a los tres.
it was a pleasure hosting the three of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que la luz ... un placer de usar ....
so light ... a pleasure to wear ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer tenerles aquí con nosotros.
we enjoyed having you both here to stay with us. i'm glad to hear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer ser tu amiga x unos dias
what’s your name and where are you from?
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@bunty_walia y fue un placer encontrarte de nuevo.
@bunty_walia and was a pleasure meeting you again.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer conocerle.espero verle de nuevo en el futuro.
looking forward so see you again in the near future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están invitados a azomir un placer de vivir
you are invited to azomir a pleasure to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un placer teneros a tu familia y a ti.
it was all my pleasure hosting you and your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por supuesto, fue un placer teneros en el apartamento.
sure was a pleasure having your group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: