Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la television
we watch tv
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la television, ma.
la television, ma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viendo la television
and, what you do
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirar la television?
does he watch tv?
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después miramos la actividad cerebral.
and then we looked at the brain activity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso dijo que miramos la condición el tuyo.
that said we look at the condition of yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es así, cuando miramos la situación como es realmente.
this is possible once we look at the situation as it truly is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en silencio, miramos la actividad que domina la colonia.
in silence, we watched the colony’s activity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando miramos la cruz, sabemos cuanto nos amó jesús cuando
when we look at the cross, we know how much jesus loved us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la televisión
television
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
la televisión.
(the comforter - 61-1001e.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mismo método puede ser aplicado al modo en que miramos la vida misma.
the same method can be applied to the way we look at life itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver la televisión
do duty
Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la televisión.
building up a solid by a multitude of squares parallel to one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
225. la televisión.
viewing the tv.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apaga la televisión.
turn off the tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver la televisión!name
watch tv!name
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(risas) cuando les miramos la expresión cuando nos sirven, llega a ser embarazoso.
(laughter) when we see their faces as they serve us, it is very embarrassing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la televisión digital terrestre.
la televisión digital terrestre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anteriormente, en el tutorial para funciones desde el punto de vista gráfico, miramos la siguiente función:
back in the tutorial on functions from the graphical point of view, we looked at the following function:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: