From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mi modo de ver, debemos buscar definiciones comunes y crear un marco general que per mita una competencia leal.
i believe that it is a question of establishing common definitions and creating an environment which makes fair competition possible.
a final del año fiscal, la empresa determina el total del impuesto sobre la renta y deduce el total del mita pagado.
at the end of the tax year, the company determines the total income tax and deducts the total mita paid.
el monitor deberá estar cualificado y poseer la suficiente experiencia que pet-mita una supervisión adecuada del ensayo de que se trate.
- trained and experienced in research, particularly in the clinical area of the proposed trial,
al comienzo de ese mandato, el 16 de abril de 1988, fue asesinado el senador italiano roberto ruffilli, que era consejero de de mita.
at the beginning of that service, on 16 april 1988, in forlì, red brigades killed senator roberto ruffilli, an advisor of de mita.