Results for modernizarlo translation from Spanish to English

significa modernizarlo.
it means modernizing it.

existen posibilidades reales de modernizarlo.
there are real possibilities to modernize it.

el cci estaba examinando la forma de modernizarlo.
itc was examining ways of streamlining the system.

al regresar a líbano en 1618, comenzó a modernizarlo.
upon his return to lebanon in 1618, he began modernising lebanon.

ahora es preciso modernizarlo, racionalizarlo, simplificarlo y completarlo.
now it needs modernising, rationalisation, simplification and completion.

esto significa que europa debe asumir la responsabilidad de reformarlo y modernizarlo.
this means that europe must take the responsibility to reform and modernise it.

como señaló, para que el sector sobreviva y se desarrolle, es imperativo modernizarlo.
as he said, modernisation is imperative for the survival and development of the sector.

ha sido necesario pues modernizarlo, ampliarlo y adaptarlo a los nuevos modos de transporte.
as a manager, you have to be proactive: the investment we have made with money from the walloon authorities and the erdf has been justified by the success of the port. every day we are

en la actualidad éste se encuentra nuevamente en un proceso de reformas con el objetivo de modernizarlo.
it is being reformed and updated once again.

por ello es preciso desarrollarlo, modernizarlo y adaptarlo comercialmente frente a la competencia muy viva de la carretera.
that is why it must be developed, modernised and adapted commercially to stand up to the fierce competition from the road network.

la misma pone de relieve la existencia y la realidad del modelo social europeo, pero también la necesidad de modernizarlo.
it highlights the existence and reality of the european social model, but also the need to bring it up to date.

no se trata sin embargo de malbaratar el patrimonio social, sino de adaptarlo, modernizarlo y conferirle un carácter permanente.
this is not about devaluing or getting rid of our social heritage: it is about adapting it and modernising it, so as to ensure that it lasts.

el puerto de livorno, tiene grandes perspectivas de desarrolla, pero debemos trabajar para adaptarlo y modernizarlo".
the port of livorno, has great perspectives of development, but we must work in order to adapt it and to modernize it".

@abukarim1: nuestro problema es que queremos implementar teorías occidentales en lugar de buscar en lo que tenemos y modernizarlo.
@abukarim1: our problem is that we want to implement western theories on our societies instead of searching in what we have and modernising it

eso significa modificarlo, modernizarlo y adaptarlo a las circunstancias presentes, significa afianzarlo y garantizarlo como el fundamento a largo plazo de una moneda estable.
that means modifying it, modernising it and adapting it to present circumstances, it means securing it and guaranteeing it as the long-term basis of a stable currency.

rio modernizarlo, tal vez liberalizarlo y flexibilizarlo. pero ¿cómo se encuentra tal disponibilidad en una europa donde se ha bloqueado conscientemente la dimensión social?
the international monetary system did not include eastern europe or china; it was founded for political and military reasons on the supremacy of the dollar.

tomando nota de las medidas que se están adoptando actualmente para revisar la constitución con miras a modernizarla,
taking note of the steps currently being taken to review the constitution with the aim of modernizing it,