Results for motivo por el cual se aprueba translation from Spanish to English

motivo por el cual se anulan los datos.
the reason why the record is cancelled.

motivo por el cual no se realizó el procedimiento
reason procedure not performed

hay un motivo por el cual es testigo en
that you’re a witness for

el motivo por el cual no se ha aplicado íntegramente la eti,
the reason why the tsi is not fully applied,

hay otro motivo por el cual votamos en contra.
there is another reason why we are going to vote against the motion.

debemos tratar de comprender el motivo por el cual
we should seek to understand why is it that

aplicación del tratado por el cual se
implementation of the treaty establishing

motivo por el cual no se realizó el procedimiento (entidad observable)
reason procedure not performed

este es el motivo por el cual, al igual que e!
ture you get copyright in what you have done.

he aquí el motivo por el cual presentamos nuestra enmienda.
hence our amendment.

c. el motivo por el cual se decidió someter el caso a la corte;
c.the grounds for the referral of the case to the court;

ese fue el motivo por el cual me separé de mi madre.
that was such an appalling breach of trust! there was quite a scene that night. that's the reason i broke things off with my mother.

ese es el motivo por el cual rechazó el proyecto de resolución.
that is why it rejected the draft resolution.

el tamaño de la incisión depende del motivo por el cual se realiza la laparotomía.
the size of the incision depends on the reason the laparotomy is being done.

el terrorismo se define por lo que se hace y no por el motivo por el cual se hace.
58. terrorism was defined by what one did and not by why it was done.

d) un auto por el cual se excluyan pruebas;]
[(d) an order of exclusion of evidence;]

d) si ha dejado de existir el motivo por el cual se le concedió el permiso;
(d) if the reason for which the permit was issued to him no longer applies;

con el cual se aprueba la regla de la orden franciscana seglar pablo vi
the rule of the secular franciscan order

Éste es el motivo por el cual se toman precauciones especiales para impedir que se limite esta soberanía.
this is the reason why specific precautions are introduced to prevent this sovereignty being limited in any way.

acuerdo 56: por el cual se aprueba el proyecto del presupuesto de la autoridad del canal de panamá
agreement no. 92, that modifies the ethics and conduct regulation of the panama canal authority (spanish